We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Erkenntnisprozess
diesen kognitiven Prozess
This cognitive process takes place, of course, not all at once.
Dieser Erkenntnisprozess vollzieht sich natürlich nicht auf einen Schlag.
This cognitive process is brought about by the re-enactment of such scenes.
Dieser Erkenntnisprozess wird durch die Nachstellung solcher Szenen herbeigeführt.
While this cognitive process unfolds successively in 3D space-time, the incarnated personality first learns to deal with concrete and later on with abstract terms.
Während sich dieser kognitive Vorgang zeitlich sukzessiv in der 3D-Raumzeit entfaltet, lernt die inkarnierte Persönlichkeit zuerst mit gegenständlichen und später mit abstrakten Begriffen umzugehen.
Anish Kapoor refers to this cognitive process that viewers have to perform as creating a "mental sculpture."
Anish Kapoor benennt diesen kognitiven Prozess, den auch der Betrachter aufzubringen hat, als Schöpfung einer 'geistigen Skulptur'.
In the course of this cognitive process, the Young Souls will reject the religions because they will realize that they do not need external concepts in order to experience the Transcendental.
Im Verlauf dieses Erkenntnisprozesses werden die jungen Seelen die Religionen verwerfen, da sie erkennen müssen, dass sie keine externen Konzepte für das Erleben des Transzendenten benötigen.
Kapoor describes this process as creating "mental sculpture." Dematerializing steel and dismantling vision, Memory is the apotheosis of this cognitive process.
Kapoor beschreibt diesen kognitiven Prozess als Schöpfung einer „geistigen Skulptur", der in Memory seine Apotheose findet.
Through this cognitive process the title of the series - runter mit dem Klamotten - is loudly heard as a call to arms against the existing mechanisms of female oppression.
In diesem Erkenntnisprozess wird der namensgebende Aufruf laut - runter mit den Klamotten - als Appell zur Revolte gegen die bestehenden Mechanismen von weiblicher Unterdrückung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.