We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Faktor wird
Dieser Aspekt wird
This factor will certainly determine the price you have to pay.
This factor will lead to a higher replacement rate of over 12,000 aircraft.
Dieser Aspekt wird zu einer höheren Ersetzungsrate von über 12.000 Flugzeugen führen.
This factor will therefore continue to pose challenges for policy-makers.
Dieser Aspekt wird daher für die politischen Entscheidungsträger auch weiterhin ein wichtiges Thema bleiben.
This factor will of course be what is important when we try to solve this conflict.
Dieser Faktor wird natürlich von großer Bedeutung sein, wenn wir diesen Konflikt zu lösen versuchen.
This factor will be particularly important in the future, as the transformation of the energy system from conventional to renewable energy producers leads to a more volatile and therefore less controllable energy production.
Dieser Faktor wird in Zukunft besonders wichtig sein, da der Umbau des Energiesystems, von konventionellen zu erneuerbaren Energieerzeugern, zu einer volatilen und somit weniger steuerbaren Energieerzeugung führt.
This factor will not, however, be created by the efforts of the capitalist to obtain rent, interest and profit, without the co-operation of the proletariat.
Dieser Faktor wird aber nicht durch die industrielle Entwicklung, durch das Wirken des kapitalistischen Strebens nach Profit, ohne Zutun des Proletariats geschaffen.
This factor will certainly establish the pricelist you should pay.
This factor will also help you obtain dedicated and friendly customer service.
Dieser Faktor hilft Ihnen auch dabei, einen engagierten und freundlichen Kundenservice zu erhalten.
This factor will also be examined in the framework of preparatory work on setting up the joint external service.
Dieser letztgenannte Aspekt muss auch im Rahmen der Vorbereitungen der Einrichtung des gemeinsamen auswärtigen Dienstes geprüft werden.
This factor will affect all types of equipment, and even smartphones will heat up because of working procedures.
Dieser Faktor wirkt sich auf alle Arten von Geräten aus, und sogar Smartphones erwärmen sich aufgrund von Arbeitsabläufen.
This factor will have an impact on overall growth only if innovative companies - in particular manufacturing companies - can successfully enter the market.
Einen Effekt auf die gesamtwirt- schaftliche Wachstumsrate hat dieser Faktor, wenn innovativen Unternehmen der Marktzutritt gelingt.
Zero factor This factor will be used to position the y-intercept of the specified function.
Dieser Faktor bestimmt die Position des Y-Schnittpunktes für alle Funktionen für den horizontalen Faktor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.