Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This generic term
Vertaling van "This generic term" in Duits
Dieser Oberbegriff
This generic term covers many preparations in perfumery.
Dieser Oberbegriff umfasst viele Zubereitungen in der Parfümerie.
This generic term encompasses thousands of combinations of chemicals that give consumer goods their odors, but the identity of those chemicals is rarely disclosed...
Dieser Oberbegriff umfasst tausende Kombinationen von Chemikalien, die Konsumgüter ihre Gerüche geben, aber die Identität dieser Chemikalien wird nur selten offengelegt...
This generic term describes as well the probe with which the sampled gas is extracted from the exhaust channel as well as the sampling tubing - actually everything between the sampling spot and the analyser.
Dieser Oberbegriff beschreibt sowohl die Sonde, mit der das Abgas aus der Abgasleitung entnommen wird als auch den Sondenschlauch - d.h. alles, was sich zwischen der Entnahmestelle und dem Abgasanalysegerät befindet.
This generic term applies to both hosts and routers.
Dieser generische Begriff gilt sowohl für Hosts als auch für Router.
This generic term refers to a whole range of programs, projects and activities led by Paris Descartes University departments and/or research groups.
Dieser Begriff umfasst eine Palette von Programmen, Projekten und Aktivitäten, die von den Fachbereichen oder den Forschungseinheiten geleitet werden.
According to the invention, this generic term encompasses both shaped and unshaped products.
Erfindungsgemäß fallen unter diesen Gattungsbegriff sowohl geformte wie ungeformte Produkte.
Recurrent dislocations of the patella, lateral subluxation and chronic dislocation are summarized under this generic term.
Unter diesem Oberbegriff werden rezidivierende Patellaluxationen, laterale Subluxationen und chronische Luxationen zusammengefasst.
One of the reasons might be, that four different disorders are hiding behind this generic term.
Das mag unter anderem daran liegen, dass sich unter dem Oberbegriff eigentlich vier verschiedene Störungen verstecken.
There is disagreement on which activities, if any, going beyond electronical commerce with goods and services, also fall under this generic term.
Es herrscht Uneinigkeit darüber, welche Aktivitäten, sofern überhaupt, die über den elektronischen Handel mit Waren und Dienstleistungen hinausgehen, ebenfalls unter diesen Begriff fallen.
In the past it was common practice, that an application for a trademark only stated the generic term for a Nice class and thus the trademark protection would comprise of goods and services covered by this generic term.
Früher war es gängige Praxis, dass man beim Markenschutz lediglich den Oberbegriff für eine Klasse angab und damit Markenschutz für alle unter diesen Oberbegriff fallenden Waren und Dienstleistungen erhalten konnte.
On this basis, this generic term should not be protected by trademark and thereby monopolised by the state providers.
Dieser Gattungsbegriff könne daher nicht mit einer Marke geschützt und somit gegenüber anderen Anbieters monopolisiert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor This generic term in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
