Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This is the same process
Vertaling van "This is the same process" in Duits
Dieser Prozess entspricht
This is the same process that is used by Excel 2000 and earlier versions to calculate a range.
Dieser Prozess entspricht jenem, der bereits in Excel 2000 und früheren Versionen zur Berechnung eines Bereichs verwendet wird.
This is the same process as felting of the wool.
Dies ist die gleiche Vorgehensweise wie das Filzen der Wolle.
This is the same process for adding other form logs.
Dieser Prozess entspricht dem Hinzufügen anderer Formularprotokolle.
This is the same process used, for example, for medicines.
Ebenso wird beispielsweise auch bei Arzneimitteln vorgegangen.
This is the same process as entraining two frequencies vibrating at different speeds.
Das ist derselbe Prozess wie der, wenn man zwei Frequenzen miteinander koppelt, die in unterschiedlichen Geschwindigkeiten schwingen.
This is the same process as used in cloning of embryonic cells of animals.
Es handelt sich dabei um denselben Prozess, der auch beim Klonen embryonaler Zellen von Tieren angewandt wird.
This is the same process from the first method above. 4
Dieses ist derselbe Vorgang wie bei der obigen ersten Methode. 4
This is the same process that has to be carried out every time I have to play the file.
Dies ist der gleiche Prozess, der jedes Mal durchgeführt werden muss, wenn ich die Datei abspielen muss.
This is the same process of survival: you want to live - conform.
Dies ist der gleiche Prozess des Überlebens: Sie wollen leben - sich anpassen.
This is the same process you could use to create a new part from another part.
Auf dieselbe Art können Sie auf der Basis eines vorhandenen Teils ein neues Teil erstellen.
This is the same process that is used to check for updates for other operating system features, which means that the information sent includes the version of the current set of definitions.
Dies ist derselbe Prozess, der auch verwendet wird, um nach Updates für andere Betriebssystemfeatures zu suchen. Zu den gesendeten Informationen gehört also z. B. die Version der aktuellen Definitionen.
This is the same process which is applied to dry ice, where water turns directly from ice into gas (steam), and skip the liquid stage by sublimation.
Ähnlich wie beim Trockeneis geht dabei das Wasser vom Eiszustand direkt in den Gaszustand (Wasserdampf) über und "überspringt" damit den Flüssigzustand ("Sublimation").
This is the same process that is elicited by a vaccination: Vaccines usually contain attenuated pathogens or just components of pathogens and therefore do not cause a disease.
Eine Impfung setzt genau diesen Prozess in Gang: Üblicherweise enthalten Impfstoffe abgeschwächte Krankheitserreger oder auch nur Bestandteile von ihnen und lösen somit keine Erkrankung aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 149 ms.
