Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This limiting value
Vertaling van "This limiting value" in Duits
Dieser Grenzwert
This limiting value must not be attained by the measurement curve consisting of the average of the individual values measured over a period of 90 minutes.
Dieser Grenzwert darf von der Messkurve, die aus den Mittelwerten der über 90 Minuten ermittelten Einzelmesswerte besteht, nicht geschnitten werden.
This limiting value has been determined in the Codex Alimentarius, a bundle of guidelines concerning food stuff drawn up by a commission of the World Health Organisation.
Dieser Grenzwert wurde festgelegt im Codex Alimentarius, einem Band mit Richtlinien in bezug auf Nahrungsmittel, der von einer Kommission der Weltgesundheitsorganisation abgefasst wurde.
If thermal power should exceed this limiting value (the maximum safe operating level) or if other abnormal conditions should arise to endanger the system, the reactor protection system will cause reactor trip.
Sollte die thermische Leistung diesen Grenzwert (das maximale sichere Betriebsniveau) übersteigen oder sollten andere abnormale Bedingungen eintreten, die das System gefährden, dann wird das Reaktor-Schutzsystem eine Reaktor-Schnellabschaltung verursachen.
Device according to Claim 1 or 2, characterized in that a lower rotational-speed limiting value is specified and a fault detection is performed only at rotational speeds above this limiting value (nG).
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein unterer Drehzahlgrenzwert festgelegt wird und eine Fehlererkennung nur bei Drehzahlen oberhalb dieses Grenzwertes (nG) vorgenommen wird.
The inventive window evaluation enables the time domain over-convolution errors ('time-domain-aliasing errors') in the output signal to be reduced to below an eligible limiting value, whereby the additional calculating effort is dependent on this limiting value but, overall, is very small.
Durch die erfindungsgemässe Fensterbewertung lassen sich die Zeitbereichs-Überfaltungsfehler ('Time-domain-aliasing errors') im Ausgangssignal unter einen wählbaren Grenzwert reduzieren, wobei der zusätzliche Rechenaufwand von diesem Grenzwert abhängig, insgesamt aber sehr gering ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor This limiting value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 44 ms.
