Vertaling van "This operational programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieses operationellen Programms
dieses operationelle Programm
das operationelle Programm
diesem operationellen Programm
des operationellen Programms
This operational programme comes under the Regional Competitiveness and Employment Objective and has a total budget of around €878 million.
Das Gesamtvolumen dieses operationellen Programms im Rahmen des Ziels „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung" beläuft sich auf etwa 878 Mio. EUR.
The strategy of this operational programme also emphasises the urban dimension.
Public Employment Services have a relevant role to achieve these aims and this operational programme will be an opportunity to improve their outreach to young NEETs.
Den öffentlichen Arbeitsverwaltungen kommt im Hinblick auf das Erreichen dieser Ziele eine wichtige Rolle zu, und dieses operationelle Programm wird eine Gelegenheit zur Verbesserung ihrer Initiativen zugunsten junger NEET bieten.
Public Employment Services have a crucial role to achieve these aims and this operational programme will be an opportunity to improve their outreach to young NEETs.
Den öffentlichen Arbeitsverwaltungen kommt im Hinblick auf das Erreichen dieser Ziele eine wesentliche Rolle zu, und dieses operationelle Programm wird eine Gelegenheit zur Verbesserung ihrer Initiativen zugunsten junger NEET bieten.
The Managing Authority for the Management of this Operational Programme (Technical Assistance), has been established in the Ministry of Economy and Finances
Die Verwaltungsbehörde für das operationelle Programm „Technische Unterstützung" wurde im Ministerium für Wirtschaft und Finanzen eingerichtet.
This operational programme can be modified according to the way in which the region's job market evolves.
The beneficiary authorities under this operational programme will promote the implementation of co-financed projects by means of an integrated analysis bringing together environmental, social, cultural and economic objectives.
Die Behörden, die Nutznießer dieses operationellen Programms sind, haben die Aufgabe, die Umsetzung der kofinanzierten Projekte durch eine integrierte Analyse zur Harmonisierung der Zielsetzungen in den Bereichen Umwelt, Soziales, Kultur und Wirtschaft zu fördern.
As a consequence of the delay in the implementation of this Operational Programme at the beginning of the programming period, it was negotiated to nullify the programme's allocation for 2007 and to increase adequately the allocation for 2008.
Aufgrund der Verzögerung bei der Umsetzung dieses operationellen Programms zu Beginn des Programmplanungszeitraums wurde ausgehandelt, die Mittelzuweisung des Programms für 2007 aufzuheben und die Mittel für 2008 entsprechend zu erhöhen.
Measures under this Operational Programme (OP) will aim to tackle these issues and to ensure that employment opportunities are spread more evenly across and within the regions of England.
Die im Rahmen dieses operationellen Programms beschlossenen Maßnahmen zielen auf die Bekämpfung dieser Probleme und auf eine gleichmäßigere Verteilung der Beschäftigungsmöglichkeiten innerhalb und zwischen den englischen Regionen.
Improving urban transport conditions in the Athens area is also a major objective of this Operational Programme, which includes very important projects such as the tramway and the suburban railway link to Spata airport...
Die Verbesserung des innerstädtischen Verkehrs in Athen ist ein weiteres Hauptziel dieses operationellen Programms, das so wichtige Projekte wie die Straßenbahn- und Metro-Verbindung zum Flughafen in Spata umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.