Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This process also involves
Vertaling van "This process also involves" in Duits
Dieser Prozess beinhaltet auch
Dabei kommt auch
This process also involves deletion of images that was saved by users on the phone memory.
Dieser Prozess beinhaltet auch das Löschen der Bilder, die von Benutzern auf dem Telefonspeicher abgelegt wurde.
This process also involves acquiring the API key.
Dieser Prozess beinhaltet auch den Erwerb des API-Schlüssels.
This process also involves the responsible and economical use of resources.
Dieser Prozess schließt auch den verantwortungsvollen und sparsamen Umgang mit Ressourcen ein.
This process also involves a binding deadline for the general contractor.
Dazu gehört ebenso die für den Generalunternehmer verbindliche Terminvorgabe.
This process also involves the social partners.
Die Vertreter der Sozialpartner sind ebenfalls an diesem Prozess beteiligt.
This process also involves monitoring of the work of the certification bodies, the auditors and the laboratories.
Dabei kommt auch die Arbeit der Zertifizierungsstellen, der Auditoren und Labore auf den Prüfstand.
This process also involves editing or, if necessary, completely revamping presentations comprised of different kinds of media.
Auch die Bearbeitung oder gegebenenfalls ganz neue Aufbereitung multimedialer Präsentationen gehört zu diesem Prozess.
This process also involves the transfer of receivables of a company (dealer/vendor) against a debtor (buyer/debtor) to a credit institution/company specializing in the purchase of receivables.
Bei diesem Vorgang handelt es sich ebenfalls um die Übertragung von Forderungen eines Unternehmens (Händler/Kreditor) gegenüber einem Schuldner (Käufer/Debitor) an ein auf den Forderungskauf spezialisiertes Kreditinstitut/Unternehmen.
This process also involves targeted policies on the part of the European Union, which aim to bring to a conclusion the process of border agreement negotiation between the New Member States and their neighbours, for which the new members have done everything in their power.
Dazu gehören auch gezielte Maßnahmen seitens der Europäischen Union, um den Verhandlungsprozess für Grenzabkommen zwischen den neuen Mitgliedstaaten und ihren Nachbarn abzuschließen, wofür die neuen Mitgliedstaaten alles in ihrer Macht Stehende getan haben.
This process also involves conversion to a new UNIX-based software.
Damit verbunden ist ein Umstieg auf eine neue Software unter UNIX.
This process also involves conversion to a new UNIX-based software. In addition, the Frankfurt and Berlin networks were completely lines connecting the three library locations and to the Internet were also expanded.
Damit verbunden ist ein Umstieg auf eine neue Software unter UNIX. Außerdem wurde eine komplette Migration der Frankfurter- und Berliner Datennetze durchgeführt und die Datenverbindungen zwischen den drei Standorten sowie die Verbindung zum Internet ausgebaut.
This process also involves European industry through contracts with ESA and EUMETSAT, capitalising on upstream European research and development, and stimulating the competitiveness and growth of European industry.
Durch diesen Prozess ist auch die europäische Industrie durch Verträge mit ESA und EUMETSAT beteiligt, was eine Förderung der europäischen Grundlagenforschung und Entwicklung bedeutet und damit die Wettbewerbsfähigkeit und das Wachstum der europäischen Industrie stimuliert.
This process also involves the Laboratory for Atom Probe Tomography, featured by only a few research centers in Germany, as well as other sophisticated two- and three-dimensional analysis technologies.
Dabei kommt auch das Labor für Atomsonden-Tomographie zum Einsatz, das es nur an wenigen Forschungseinrichtungen in Deutschland gibt, sowie weitere aufwändige zwei- und dreidimensionale Analysetechniken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 59 ms.
