Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This process entails
Vertaling van "This process entails" in Duits
Dieser Prozess umfasst
Hierbei entsteht
This process entails close dialog between a wide variety of stakeholders in the fields of politics, management, business, civil society, education and the media.
Hierbei entsteht ein enger Dialog mit den verschiedensten gesellschaftlichen Akteuren aus Politik, Verwaltung, Wirtschaft, Zivilgesellschaft, Bildung und Medien.
This process entails blending cold pressed olive and laurel oils and slowly cooking them to soap.
Hierbei werden kalt gepresstes Olivenöl und Lorbeeröl vermischt und langsam zu Seife zerkocht.
This process entails letting nanoparticles float in a solvent which separates gas molecules of varying sizes from one another.
Mit neuen „porösen Flüssigkeiten". Dabei schweben in einem Lösemittel Nanoteilchen, die Gasmoleküle verschiedener Größen voneinander trennen.
This process entails constant questioning of their position in relation to the present, and an appreciation of their role as part of a fundamentally internationalised field of work, the diversity of which unlocks wider horizons of creative activity for their own art practice.
Hierzu gehört auch die stetige, aktuelle Befragung der eigenen Position und ihr Verständnis als Teil eines grundlegend internationalisierten Arbeitsfeldes, dessen Vielfältigkeit auch der eigenen Praxis ein erweitertes Gebiet künstlerischer Handlungsformen eröffnet.
This process entails close dialog between a wide variety of stakeholders in the fields of politics, management, business, civil society, education and the media. These activities are collectively described as 'knowledge transfer' and are an important part of the Helmholtz mission.
Hierbei entsteht ein enger Dialog mit den verschiedensten gesellschaftlichen Akteuren aus Politik, Verwaltung, Wirtschaft, Zivilgesellschaft, Bildung und Medien, so dass die Erkenntnisse aus Wissenschaft und Forschung letztendlich zur Basis für Fortschritt und Zukunftsentscheidungen werden.
This process entails greater sensitivity towards the environment and each one of the beings that live there.
Dieser Prozess führt zu größerer Sensibilität gegenüber der Umwelt und jedem der Wesen, die es bewohnen.
This process entails diffusion through a solid, and it may also call into play many phenomena, such as adsorption, dissociation, migration and desorption.
Der Prozess sieht die Diffusion in Festkörpern vor und kann viele Phänomene wie Adsorption, Dissoziation, Migration und Desorption einbeziehen.
This process entails deactivating the software on one computer and then reactivating it on another computer.
Dieser Vorgang umfasst das Deaktivieren der Software auf dem einen Computer und ihre Reaktivierung auf einem anderen.
This process entails a form of political power exercised through sociability, where networks, protocols and ranking mechanisms supplant the exercise of direct force, and algorithms become wholesale distributors of visibility and obsolescence.
Dieser Prozess ist politische Macht, die durch Soziabilität ausgeübt wird, und in dem Netzwerke, Protokolle und Ranking-Mechanismen die Anwendung von direkter Gewalt ersetzen, und Algorithmen zu Großhändlern der Sichtbarkeit und des Obsoleten werden.
This process entails performing various tests at every stage of the work process, as the infographic shows.
In diesem Prozess werden in jedem Arbeitschritt verschiedene Prüfungen durchgeführt.
This process entails more than just translation, since it also applies to converting layout, graphics, plug-ins, program codes, units, etc.
Dazu gehört nicht nur die Übersetzung, sondern auch die Konvertierung von Layout, Abbildungen, Plug-Ins, Programmiercodes, Einheiten usw.
This process entails many additional possibilities and advantages that offer a freedom of design which was previously unknown, allowing for a significant reduction in production cycles.
Das Verfahren bietet zahlreiche zusätzliche Möglichkeiten und Vorteile, die einem bisher nicht realisierbare Konstruktionsfreiheiten an die Hand geben oder auch eine signifikante Verkürzung der Produktionszyklen ermöglichen.
This process entails bringing legislation in line with EU rules, building the capacity to implement the agreed reforms and facilitating trade.
Dies setzt neben der Angleichung der Rechtsvorschriften an den EU-Besitzstand auch den Aufbau von Kapazitäten zur Umsetzung der vereinbarten Reformen und die Erleichterung des Handels voraus.
Synoniemen voor This process entails in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 86 ms.
