We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Programm bietet
This programme gives the students a practical understanding of golf, business, marketing, and management.
Dieses Programm bietet den Studierenden ein praktisches Verständnis von Golf, Business, Marketing und Management.
This programme gives you the opportunity to delve deeper into your chosen field, for example by taking (language) courses at a higher level or by participating in external competitions.
Dieses Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Kenntnisse in Ihrem speziellen Fachgebiet weiter zu vertiefen, zum Beispiel durch die Teilnahme an Kursen, wie z.B. einer Sprache auf höherem Niveau und durch die Teilnahme an externen Wettbewerben.
This programme gives IKEA co-workers a chance to see first-hand how the money raised through IKEA good cause campaigns contributes to a better life for children in the world's poorest communities.
Das Iwitness-Global-Citizens-Programm Dieses Programm bietet IKEA Mitarbeitern die Möglichkeit, aus erster Hand zu erfahren, wie das Geld, das durch IKEA Aktionen für einen guten Zweck zusammengekommen ist,
This programme gives small and medium companies the opportunity to introduce their products at attractive terms to an international and professional audience.
Damit erhalten kleine Unternehmen die Möglichkeit, ihre Produkte zu attraktiven Konditionen einem internationalen Fachpublikum vorzustellen.
This programme gives the visitors the opportunity to identify connections between minerals and important discoveries, inventions and areas of use.
Die Besucher haben bei diesem Programm die Gelegenheit, wichtige Entdeckungen, Erfindungen und Anwendungsbereiche mit Mineralen in Verbindung zu bringen.
This programme gives you a sound knowledge of mathematics and how to use mathematics as a tool in areas such as computer science, economy, and engineering.
Dieses Programm vermittelt Ihnen fundierte Kenntnisse in Mathematik und wie Sie Mathematik als Werkzeug in Bereichen wie Informatik, Wirtschaft und Technik einsetzen können.
This programme gives you the knowledge and skills to enable you to prevent attacks and inadvertent damage to computer systems... [-]
Dieses Programm gibt Ihnen das Wissen und die Fähigkeiten, mit denen Sie Angriffe und unbeabsichtigte Schäden an Computersystemen verhindern können... [-]
This programme gives out an annual bonus, which can be ordered directly on the Meine Allianz page, as a personal thank you and in recognition of the respective customer's loyalty and volume of business.
Hier erhält der Kunde - in Anerkennung von Treue und Vertragsvolumen - als persönliches Dankeschön eine Jahresprämie, die direkt unter „Meine Allianz" bestellt werden kann.
This programme gives female researchers at the University of Cologne the opportunity to develop independent research networks in their field and initiate co-operation projects and publications.
Den Wissenschaftlerinnen der Universität zu Köln soll mit diesem Programm die Möglichkeit gegeben werden, sich mit einem eigenen wissenschaftlichen Forschungsthema selbständig zu vernetzen und internationale Kooperationsprojekte und Publikationen zu initiieren.
This programme gives you an insight into how to look after your back. Learn targeted stretching, mobilisation and strength exercises through back yoga, Pilates, spinal exercises and Spiral Dynamics to keep your spine flexible and healthy.
Sie bekommen bei uns Einblick in rückengerechtes Verhalten im Alltag, lernen gezielte Dehn-, Mobilisations- und Kräftigungsübungen aus den Bereichen Rückenyoga, Pilates, Wirbelsäulengymnastik und Spiraldynamik, um Ihre Wirbelsäule beweglich und gesund zu erhalten.
This programme gives effect to Article 129 of the Treaty which provides that incentive measures may be adopted in order to encourage cooperation between Member States and support their action in the field of employment.
Mit diesem Programm wird Artikel 129 EG-Vertrag umgesetzt, der die Möglichkeit von Anreizmaßnahmen zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten und zur Unterstützung ihrer Beschäftigungsmaßnahmen vorsieht.
At the ceremony, which was held at Kollhoff Tower in Berlin in the evening, Fuchtel said: This programme gives a major boost to Brazil's and Germany's efforts for global climate action and environmental protection.
Bei der feierlichen Zeremonie, die am Abend im Kollhoff Tower in Berlin stattgefunden hat, sagte Fuchtel: Das Programm gibt dem Engagement von Deutschland und Brasilien im weltweiten Klima- und Umweltschutz starken Aufwind.
Last but not least, this programme gives students the opportunity to learn and practice the theoretical and practical basics of various presentation techniques.
Nicht zuletzt werden im Rahmen des Studiums die theoretischen und praktischen Grundlagen in Moderations- und Präsentationstechniken vermittelt und geübt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.