Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This shall include
Vertaling van "This shall include" in Duits
Dies umfasst
Dazu gehören
Dies schließt
Dazu gehört auch
Hierzu zählen
Dies beinhaltet
Hierzu gehört
Diese umfasst
Hierzu gehören auch
Hierunter fallen
Das schließt
Darunter fallen
Dieser umfasst
This shall include documents relating to the transport, insurance, handling and storage of the lot.
Dies umfasst Unterlagen betreffend Transport, Versicherung, Bereitstellung und Lagerung der Partie.
This shall include the exchange of information necessitated by
Dies umfasst den Austausch von Informationen, die benötigt werden für
This shall include at least risk management concepts and triggers for inspections.
Dazu gehören zumindest Risikomanagementkonzepte und Beweggründe für Inspektionen.
This shall include, for example, overloaded lines or the failure of telecommunications connections.
Dazu gehören bspw. überlastete Leitungen oder der Ausfall von Telekommunikationsverbindungen.
This shall include in particular the responsibility to keep the password confidential.
Dies schließt insbesondere die Verantwortung zur Geheimhaltung des Passworts mit ein.
This shall include the right to store information and to spur thoughts.
Dies schließt das Recht ein, Informationen und Gedankenanregungen abzuspeichern.
This shall include the assessment of risks to non-target organisms in these compartments.
Dies schließt die Bewertung von Risiken für Nichtzielorganismen in diesen Medien ein.
This shall include customer and product acquisition.
Dies schließt die Kunden- und Produktakquise ein.
This shall include purity and origin of the substance or agent, plus any other relevant characteristics.
Dazu gehören Reinheit und Ursprung des Wirkstoffs oder Wirkorganismus sowie etwaige sonstige einschlägige Eigenschaften.
This shall include, for example, tampering with systems which use a consumable reagent.
Dies umfasst beispielsweise auch die Manipulation von Systemen, die mit einem sich verbrauchenden Reagens arbeiten.
This shall include a check on the accuracy of marking and/or the extent of any amendments required.
Dies umfasst die Prüfung, ob die Kennzeichnung akkurat ist und/oder inwieweit sie gegebenenfalls geändert werden muss.
This shall include, in particular, bots and other tools supposed to replace or to supplement the web interface.
Dies schließt insbesondere so genannte Bots sowie andere Tools ein, die das Webinterface ersetzen oder ergänzen sollen.
This shall include a client's statement that no illegal payments related to a contract were made.
Dies umfasst eine Erklärung des Kunden, dass keine illegalen Zahlungen im Zusammenhang mit dem Vertrag geleistet wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor This shall include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 117 ms.
