This step results in shorter delivery times and improved levels of flexibility.
Kürzere Lieferzeiten und eine verbesserte Flexibilität waren die Gründe für diesen Schritt.
This step can, then, only be welcomed and supported.
This step is also very important for the verification of many robustness aspects.
Auch für die Verifikation vieler Robustness Aspekte ist dieser Schritt sehr wichtig.
This step can only be beneficial to you - and us too.
This step requires you to enter the database access credentials.
In diesem Schritt müssen Sie die Zugangsdaten für die Datenbank eingeben.
This step was greatly welcomed after so many years of division.
Dieser Schritt wurde nach so vielen Jahren der Trennung freudig begrüßt.
This step is only required if you have an anti-glare display.
Dieser Schritt ist nur nötig, wenn dein Display entspiegelt ist.
This step will make the fragrance of tea become more strong.
Dieser Schritt wird den Duft von Tee stärker werden lassen.
This step stops oxidization so that it remains an oolong tea.
Dieser Schritt stoppt die Oxidation, so dass es ein Oolong-Tee bleibt.
This step would be the very last thing you want to do.
Dieser Schritt wäre das allerletzte, was Sie tun möchten.
This step made it possible to resolutely rethink everything about the boat.
Dieser Schritt ermöglichte es, alles am Boot konsequent neu zu überdenken.
This step should prove as extremely favourable in the future.
Dieser Schritt sollte sich in Zukunft als äußerst vorteilhaft erweisen.
This step also includes the checking and editing of all structural components.
Bei diesem Schritt werden darüber hinaus alle Bauteile kontrolliert und aufbereitet.