Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This system will enable
Vertaling van "This system will enable" in Duits
Dieses System ermöglicht
This system will enable the development of integrated, complex products across domains, development phases and departments.
Dieses System ermöglicht die Entwicklung integrierter, komplexer Produkte über viele Fachbereiche, Entwicklungsphasen, Abteilungen hinweg.
This system will enable to melt the fibers within the fabric by mechanical action only (hammering), enabling to obtain a very clean and flexible melting without any burning or color change.
Dieses System ermöglicht, die Fasern innerhalb des Gewebes durch nur mechanische Aktion zu schmelzen (hämmernd) und ermöglicht, ein sehr sauberes und flexibles Schmelzen ohne irgendeine Burning- oder Farbänderung zu erreichen.
This system will enable research into, for example, the detection and prediction of land-use changes and spatial planning, and environment and food chain risk assessments.
Dieses System wird Forschung etwa zur Erkennung und Vorhersage von Veränderungen der Landnutzung und Raumplanung sowie Risikobeurteilungen von Umwelt und Nahrungskette ermöglichen.
This system will enable systematic use of internal information to effectively uncover compliance risks within the company early on. to pagetop
Mit diesem System sollen interne Informationen zur frühzeitigen und effektiven Aufdeckung von Compliance-Risiken im Unternehmen systematisch genutzt werden.
This system will enable our customers to cover up to 80% of their own energy requirements themselves in the near future.
Mit diesem System wird es unseren Kunden bereits in naher Zukunft möglich sein, bis zu 80% ihres Energie-Eigenbedarfs selbst zu decken.
This system will enable us to reduce emissions of soot particles and nitrogen and sulfur oxides by between 90 and 99 percent.
Damit werden wir die Emissionen von Rußpartikeln sowie Stick- und Schwefeloxiden zwischen 90 und 99 Prozent reduzieren.
This system will enable the ships to glide on a cushion of air.
Dieses System lässt die Schiffe künftig auf einem Luftblasenteppich gleiten.
This system will enable rubber hose producers to hone their competitive edge by increasing productivity, improving their product quality and minimizing raw material consumption.
Das System richtet sich an Hersteller von Gummischläuchen, die durch höhere Produktivität, verbesserte Produktqualitäten und geringeren Rohstoffverbrauch einen Wettbewerbsvorteil erzielen wollen.
This system will enable drivers to delegate the task of driving to the car for longer periods of time when driving on the motorway at speeds up to 130 km/h (81 mph).
Dieses System wird dem Fahrer auf der Autobahn erlauben, bis max. 130 km/h die Fahraufgabe über einen längeren Zeitraum an das Fahrzeug zu übergeben.
This system will enable geometric chip scaling beyond the next decade and offer 70% better resolution and positioning accuracy than the most advanced EUV systems available today.
Dieses System wird eine geometrische Chip-Skalierung über das nächste Jahrzehnt hinaus ermöglichen und eine um 70% bessere Auflösung und Positionierungsgenauigkeit bieten als die derzeit fortschrittlichsten EUV-Systeme.
This system will enable human translations via the Internet, together with the incorporation of local content and additional languages.
Dieses System ermöglicht es, Übersetzungen von professionellen Übersetzern im Internet anfertigen zu lassen, sowie regionale Inhalte und zusätzliche Sprachen einzugliedern.
This system will enable us, in particular, to provide better follow-up to information received from OLAF, IDOC and the IAS.
Dieser Mechanismus wird uns ein besseres Follow-up zu den Informationen ermöglichen, die das OLAF, das Disziplinaramt und der IAS uns übermitteln.
This system will enable us, in particular, to provide better follow-up to information received from OLAF, IDOC and the IAS.
Dieser Mechanismus wird uns ein besseres Follow-up zu den Informationen ermöglichen, die das OLAF, das Disziplinaramt und der IAS uns übermitteln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 83 ms.
