The core competencies of the Timber Construction work area cover education, basic research, applied research, cooperation, product development and project advisory services.
Die Kernkompetenzen des Arbeitsbereichs Holzbau decken die Bereiche Ausbildung, Grundlagenforschung, angewandte Forschung, Kooperationen, Produktentwicklung und Projektberatung ab.
The supporting programme at the trade fair can be generally entitled a Way to Timber Construction and it will intrigue both the experts and the general public.
Das Rahmenprogramm könnte man treffend als Weg zum Holzbau bezeichnen, und es wird gewiss nicht für nur Fachleute, sondern auch für Interessenten aus dem breiten Publikum interessant sein.
The department Timber Construction deals especially with investigations and developments for Technical Approvals of new construction products, testing and surveillance of wood products with regard to their agreement with building rules as well as the certification of manufacturing plants.
Zu den Tätigkeiten der Abteilung Holzkonstruktionen zählen insbesondere Untersuchungen und Entwicklungen für allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen neuer Bauprodukte, Prüfungen und Überwachungen geregelter Produkte des Holzbaus sowie die Zertifizierung von Herstellbetrieben.
Timber Construction From planning to production - everything incorporated in just one software solution.
Holzbau Von der Planung bis zur Fertigung alles in einer Softwarelösung integriert.
The "Future of Timber Construction" project was developed working closely together with the member businesses.
Das Projekt "Holzbau Zukunft" wurde in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedsfirmen entwickelt.
Generally, the "Future of Timber Construction" project is aimed at the exchange and transfer of know-how.
Generell ist das Projekt "Holzbau Zukunft" auf den Austausch und die Weitergabe von Wissen angelegt.
The Timber Construction Forum will host a total of seven events in 2016.
Im Jahr 2016 finden insgesamt sieben Veranstaltungen des Forum Holzbau statt.
32 companies participated in "The Future of Timber Construction" programme with a total of 210 people.
32 Betriebe beteiligen sich an "Holzbau Zukunft" mit insgesamt 210 Personen.
WEINMANN presented itself again as an important partner of Timber Construction.
WEINMANN präsentierte sich wieder als wichtiger Partner des Holzbaus.
The LEADER "Future of Timber Construction" project has helped improve co-operation between the businesses.
Das LEADER Projekt "Holzbau Zukunft" hat uns geholfen die Kooperation zwischen den Betrieben zu verbessern.
The Vorarlberg Timber Construction follows two basic strategies.
Der Vorarlberger Holzbau verfolgt zwei Grundstrategien.
On the occasion of an EU seminar in 2006, Simone Kochhafen, the project leader, presented an exemplary project called "The Future of Timber Construction".
Anlässlich des EU Seminars 2006 präsentiert Simone Kochhafen als Projektleiterin das Beispielgebende Projekt "Holzbau Zukunft".
Stand building can be roughly subdivided into Timber Construction and System Construction.
Der Standbau kann grob in Holzbau und Systembau unterteilt werden.