Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
To Data Element
Vertaling van "To Data Element" in Duits
zum Datenelement
zu Datenelement
the notes to data element 3/1 ('Exporter') are amended as follows
Die Anmerkungen zum Datenelement 3/1 („Ausführer") werden wie folgt geändert
in Group 3, in the row relating to data element 3/2, in the columns H1, H3, H4, H5, H6 and I1, the letter 'B' is replaced by 'A'
In Gruppe 3 wird in der Zeile zum Datenelement 3/2 in den Spalten H1, H3, H4, H5, H6 und I1 der Buchstabe B durch „A" ersetzt.
in the notes to data element 2/4 ('Reference number/UCR'), the following text is added
In den Anmerkungen zum Datenelement 2/4 („Referenznummer/UCR") wird folgender Text angefügt
in the notes to data element 2/1 ('Simplified declaration/Previous documents'), the following text is added
In den Anmerkungen zum Datenelement 2/1 („Vereinfachte Anmeldung/Vorpapiere") wird folgender Text angefügt
If you select the Map SQL Data To Data Element option, the data from the referenced table will be exported.
Bei Auswahl der Option SQL-Daten zu Datenelement zuordnen werden die Daten aus der Referenztabelle exportiert.
If you select the Map Database Link To Data Element option, the key column value that links the object to the table will be exported.
Bei Auswahl der Option Datenbankverknüpfung zu Datenelement zuordnen wird der Wert der Schlüsselspalte exportiert, über die das Objekt mit der Tabelle verknüpft ist.
For example, placing a sequence 5 next to data element external 1 means that the external code from the code conversion values table is moved into the data element external 1 in the transaction interface data file.
Beispiel: Die Folgenummer 5 neben dem Datenelement "Extern 1" bedeutet, dass der externe Code aus der Wertetabelle für die Code-Konvertierung dem Datenelement "Extern 1" in der Transaktionsschnittstellendatei zugeordnet wird.
in Title IV, Chapter 1, Data requirements table, the row relating to data element IV/6, in the column 'D.E. name', the text is replaced by the following
in Titel IV Kapitel 1 Datenanforderungstabelle erhält die Spalte D. E. Bezeichnung in der Zeile D. E. Laufende Nr. IV/6 folgende Fassung
When the field needs complex validation rules at character level (such as those defined in ISO 6346 applicable to Data Element 8155 of the UN/EDIFACT standard), add the code values globally, as shown in Adapting Code Values from External Sources.
Wenn komplexe Validierungsregeln auf Zeichenebene (wie z.B. die in ISO 6346 für das Datenelement 8155 des UN/EDIFACT-Standards definierten) auf ein Feld angewendet werden müssen, fügen Sie die Codewerte global hinzu, wie unter Anpassen von Codewerten aus externen Quellen beschrieben.
in Title I, Chapter 3, Section 1, the table for Group 7, the row relating to data element 7/1, in column D3, the text is deleted
in Titel I Kapitel 3 Abschnitt 1 Tabelle mit den Datenanforderungen für Gruppe 7 wird der Text in Spalte D3 der Zeile zu Datenelement 7/1 gestrichen
Synoniemen voor To Data Element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 79 ms.
