Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

To invoke

Vertaling van "To invoke" in Duits

zum Aufrufen zu berufen anzurufen geltend zu machen zu beschwören zu erbitten

zum Aufruf

zur Anrufung

aufzurufen aufgerufen

geltend machen

To invoke the statistics summary, click the publishing statistics icon.

Klicken Sie zum Aufrufen der Statistikübersicht auf das Symbol "Publizierstatistik".

To invoke printing recall, select the document for which the print should be recalled.

Wählen Sie zum Aufrufen des Rückrufs eines Drucks das Dokument aus, für das der Druck zurückgerufen werden soll.

To invoke their authority for arguing that all historical explanations are equivalent would be absurd.

Sich bei der Behauptung, daß alle historischen Erklärungen gleichwertig sind, auf ihre Autorität zu berufen, wäre absurd.

To invoke this screen, the corresponding password is required.

Zum Aufrufen dieser Maske muss das entsprechende Passwort angegeben werden.

To invoke acctadm for use with the flowacct module, use the following syntax

Zum Aufrufen von acctadm für das flowacct -Modul verwenden Sie die folgende Befehlssyntax

To invoke a network service boot on client computers that are not remote boot - enabled, insert the boot disk into the disk drive and start the client computer.

Zum Aufrufen eines Netzwerkdienststartes auf Computern ohne Remotestart legen Sie die Startdiskette in das Diskettenlaufwerk ein und starten den Computer.

To invoke a remote, application-layer loop-back of the request message.

Zum Aufrufen eines für Anwendungsschichten vorgesehenen Remoteloopbacks der Anforderungsmeldung.

To invoke this option, press the ALT key.

Drücken Sie zum Aufrufen dieser Option die ALT-Taste.

Objective: To invoke the importer you created in the previous chapter, you must now create a configurable action in TaskSpace.

Lernziel: Zum Aufrufen des im vorherigen Kapitel erstellten Importers müssen Sie jetzt eine konfigurierbare Aktion in TaskSpace erstellen.

To invoke this adapter, specify the -userRights job option when submitting the job.

Geben Sie zum Aufrufen des Adapters die Auftragsoption -userRights an, wenn Sie den Auftrag erteilen.

To invoke the new adapter, use the new -userRights job submission switch.

Zum Aufrufen des neuen Adapters den neuen Auftragserteilungs-Umschalter -userRights verwenden.

To invoke the Elasticsearch REST APIs, it is mandatory that the property analytics/http.enabled has to be set to true in Analytics server's server.xml.

Zum Aufrufen der REST-APIs von Elasticsearch muss die Eigenschaft analytics/http.enabled in der Datei server.xml von Analytics Server auf true gesetzt sein.