We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Themenbasiertes
Topic-based authoring is essential for writing clear instructions.
Themenbasiertes Authoring ist ausschlaggebend, um klare Anweisungen zu formulieren.
Moving to topic-based authoring, instead of writing "books".
Umstellung auf themenbasiertes Authoring, statt „Bücher" zu schreiben.
Topic-based authoring for maximum content reuse
Themen-basiertes Schreiben für die maximale Wiederverwendung von Inhalten
Etteplan is one of the world's leading companies in topic-based authoring, content management, after-market and publishing solutions.
Etteplan ist eines der weltweit führenden Unternehmen in den Bereichen Topic-based-Authoring, Content Management sowie bei Aftermarket- und Publikationslösungen.
SDL is inviting all those interested in implementing XML DITA or learning more about this new standard for topic-based authoring to the DITA Europe Conference.
Zur DITA Europe Conference ist herzlich eingeladen, wer XML DITA implementieren oder mehr über diesen neuen Standard für themenbasierte Inhaltserstellung erfahren möchte.
Using the most up-to-date topic-based authoring components not only saves time, but maximizes the reuse of content and publishes to multiple sources.
Sparen Sie Zeit, indem Sie fortgeschrittene Themen-basierte Autorenfunktionen nutzen, die eine maximale Wiederverwendung von Inhalten und Veröffentlichung in mehreren Teilleistungen und Ergebnissen ermöglichen.
The opposite of topic-based authoring is narrative content, written in the same type of linear structure as written books.
Das Gegenteil des themenbezogenen Authorings ist ein narrativer Ansatz, der ebenso linear formuliert wird wie Romane oder Comicbücher.
As information is created using the single sourcing and topic-based authoring principles, documentation is not only created, stored, reused and published more efficiently, it also provides end users like field service engineers with quick and easy access to up-to-date maintenance information.
Die Verwendung der Single-Source- und Topic-based-Authoring-Prinzipien ermöglicht eine effizientere Erstellung, Speicherung, Wiederverwendung und Veröffentlichung der Dokumentation und bietet Endverbrauchern wie Wartungstechnikern einen schnellen und mühelosen Zugriff auf die aktuellsten Wartungsinformationen.
Back then, you could make changes to terminology and layout in dozens of documents even shortly before submission, which is impossible in the age of topic-based authoring and modular documents.
Damals konnte man noch kurz vor Abgabe Terminologie- und Layout-Änderungen über Dutzende Dateien jagen, im Zeitalter des Klickens und Einstellens von Eigenschaften in Attributen und Dialogboxen eine Unmöglichkeit.
They offer version control and topic-based authoring. And with XSLT you can generate online formats like HTML or WebHelp.
These SDL technologies, combined with AGCO's global strategy that includes the use of a DITA-based, topic-oriented authoring and publishing process, will result in streamlined processes, increased content reuse and a significant reduction in publishing expenses.
In Kombination mit der globalen Strategie von AGCO, die die Verwendung eines DITA-basierten, themenorientierten Erstellungs- und Publikationsprozesses beinhaltet, ermöglichen diese Tools von SDL eine Optimierung der Prozesse, eine verstärkte Wiederverwendung von Inhalten und eine deutliche Senkung der Kosten für die Veröffentlichung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Topic-based authoring in het Engels