Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Translator makes
Vertaling van "Translator makes" in Duits
Übersetzer
The Translator makes reference to his DIN CERTCO Registration Number 7U242, advertises with lawful utilization of the DIN EN Emblem and offers his services in accordance with the qualitative requirements and service norms of DIN EN 15038.
Der Übersetzer weist auf seine DIN-CERTCO-Registriernummer 7U242 hin, wirbt rechtmäßig mit dem DIN-EN-Verbandszeichen und bietet an, seine Dienstleistungen in Konformität mit den Qualitätsansprüchen bzw. den Dienstleistungsnormen der DIN EN 15038 auszuführen.
Should this not be the case, the translator makes an annotation on the translation to the effect that it was made on the basis of a copy.
Im entgegengesetzten Falle fügt der Übersetzer auf der Übersetzung eine Anmerkung an, dass diese auf Grundlage einer Kopie erstellt wurde.
If you have essential business material that must pass official checks - such as patent applications or registration with a foreign organisation - it must be accurate and that's where an experienced translator makes a real difference.
Wenn Sie wichtige geschäftliche Unterlagen haben, die einer amtlichen Prüfung standhalten müssen - wenn es beispielsweise um die Anmeldung eines Patents oder um die Registrierung bei einer ausländischen Organisation geht - müssen diese korrekt sein, und dafür kann ein erfahrener Übersetzer von unschätzbarem Wert sein.
We are also the kind of company that is really appreciative if the translator makes us aware of errors in the source text, because then we can ensure that all languages end up with a perfect result - and not just the language we are translating into.
Darum schätzen wir es auch, wenn uns Übersetzer auf Fehler im Quelltext hinweisen, denn so können wir sicher sein, dass am Ende alle Sprachen fehlerfrei sind - und nicht nur die Sprache bzw. Sprachen, in die wir übersetzen.
Here, translator makes the necessary changes and enters the new sentence into the database and goes on with the next sentence.
In diesem Fall kann der Übersetzer die nötigen Änderungen vornehmen, bevor der Satz in den Zieltext eingefügt wird, dann wird auch der neue Satz in der Datenbank gespeichert.
Personal Translator makes our users' everyday work easier in numerous cases.
Der Personal Translator erleichtert unseren Anwendern in zahlreichen Fällen den Geschäftsalltag.
Currency Translator makes a special adjustment when the accumulated depreciation formula is
Der Währungskonverter nimmt eine spezielle Anpassung vor, wenn die Formel für die akkumulierte Abschreibung folgendermaßen lautet
To translate texts, Magic Translator makes use of several Internet servers that are dedicated to this purpose, in such a way that thanks to their constant evolution, you will have more reliable translations.
Schnell und ohne Probleme. Um Texte zu übersetzen, verwenden Magic Translator mehrere Internetserver, die dank ihrer ständigen Erweiterungen immer bessere Übersetzungen bieten.
The Xpert Translator makes the translation of documents very easy!
Mit Xpert Translator wird die Übersetzung von Dokumenten ganz leicht!
Designed for everyday personal and office use, SYSTRAN 7 Home Translator makes communicating in multiple languages easy.
SYSTRAN 7 Home Translator eignet sich ideal für Privatanwender und Home Office und macht die Kommunikation in mehreren Sprachen zum Kinderspiel.
Your translator makes things simpler too, by accepting a project or delivering a translation online.
Ihr Übersetzer vereinfacht die Schritte ebenfalls, indem er ein Projekt online annimmt oder liefert.
The fact that the translator makes possible the transfer of knowledge and facilitates the decision-making process gives me even more satisfaction.
Die Tatsache, dass der Übersetzer/Dolmetscher den Transfer von Wissen ermöglicht und Entscheidungsprozesse erleichtert, verschafft mir eine zusätzliche Befriedigung.
First of all, choosing the right translator makes all the difference when it comes to conveying the same message and applying the right style.
Die Wahl des richtigen Übersetzers ist entscheidend, wenn es darum geht, die Botschaft korrekt und im angemessenen Stil zu übermitteln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Translator makes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 931. Exact: 19. Verstreken tijd: 139 ms.
