We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TrendSet Newcomer
TrendSet Newcomer is a good opportunity for us; we can probe the market too here.
Die TrendSet Newcomer ist für uns eine gute Gelegenheit, hier kann man auch den Markt sondieren.
We are at TrendSet Newcomer for the first time and it's running well here.
Wir sind zum ersten Mal auf der TrendSet Newcomer und es läuft gut hier.
Those who wish to take up new, young products in their assortments will be able to discover small but innovative companies at TrendSet Newcomer.
Wer junge und neue Produkte in sein Sortiment aufnehmen will, kann auf der TrendSet Newcomer wieder kleine und innovative Firmen entdecken.
Those who wish to include young and new products in their product ranges were able to discover innovative companies and first-time trade fair exhibitors presenting their promising products at the TrendSet Newcomer Area.
Und wer junge und neue Produkte in sein Sortiment aufnehmen wollte, konnte auf der TrendSet Newcomer Area innovative Firmen und Messeneulinge entdecken, die hier ihre vielversprechenden Produkte präsentierten.
The mood is great; we have nice conversations; the support from TrendSet is super. TrendSet Newcomer is a good opportunity for us; we can probe the market too here.
Wir sind schon das 2. Mal auf der TrendSet Newcomer dabei. Das war für uns eine gute Möglichkeit als junges Unternehmen mit einem neuen Produkt unsere Erfolgschancen hier in München zu sondieren.
In this summer, as in the past, TrendSet Newcomer ensured that new and interesting exhibitors are again at TrendSet and therefore manage to enter the market.
Die TrendSet Newcomer stellte auch in diesem Sommer sicher, dass immer wieder neue, interessante Aussteller auf der TrendSet sind und damit den Markteintritt schaffen.
Tried and true: The themed area TrendSet Newcomer.
Bewährt: Themen-Area TrendSet Newcomer.
So that this Topic Area can change in a continuously creative direction, the exhibitors are permitted to exhibit at TrendSet Newcomer only twice.
Damit sich diese Topic Area permanent kreativ wandeln kann, dürfen die Aussteller hier nur zweimal teilnehmen.
For us, mainly the first two days of the fair in the Themed Area TrendSet Newcomer ran very well.
Für uns liefen vor allem die ersten beiden Messetage in der Themen-Area TrendSet Newcomer sehr gut.
The highlights of the fair, along with inspirations from our themed areas TrendSet Newcomer and TrendSet Country&Style, have been captured in our exhibition videos.
Die Highlights der Messe als Trendausblick für Herbst/Winter 2016.17 sowie Inspirationen aus unseren Themen-Areas TrendSet Newcomer und TrendSet Country&Style sind in unseren Messevideos festgehalten.
TrendSet Newcomer, TrendSet Country&Style, TrendSet Bijoutex, and, very new, TrendSet Fine Arts are the answer to new trends in exhibiting product assortments.
Die TrendSet Newcomer, die TrendSet Country&Style, die TrendSet Bijoutex und, ganz neu, die TrendSet Fine Arts sind die Antwort auf neue Trends in der Sortimentsdarstellung.
For instance, TrendSet Summer 2016 will feature, for the first time, 15 living and lifestyle categories including the themed areas TrendSet Country&Style, TrendSet Newcomer, and TrendSet Bijoutex.
So startet die TrendSet Sommer 2016 erstmals mit 15 Wohn- und Lifestylebereichen inklusive der Themen-Areas die Themen-Area für Heimatkollektionen, Tracht und Landhaus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.