Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Truecrypt
Vertaling van "Truecrypt" in Duits
A solution for all the three systems described below, Truecrypt successor offers
Eine Lösung für alle drei Systeme bie-tet Ihnen der weiter unten beschriebene Truecrypt-Nachfolger
Mount Truecrypt drives with one password []
Truecrypt-Laufwerke mit einem Passwort einbinden []
Golem.de Truecrypt: A security check for the encryption tool (21.10.2013)
Golem.de Truecrypt: Ein Sicherheitscheck für das Verschlüsselungstool (21.10.2013)
Either Truecrypt looks for devices (hard drives) automatic and tries to open it with a password...
Entweder Truecrypt sucht automatisch nach vorhandenen Geräten (devices, Festplatten) und versucht, diese mit einem Passwort zu öffnen...
How to mount several Truecrypt drives/containers using only one password at start-up
Mehrere Truecrypt Laufwerke/Container mit nur einem selben Passwort beim Start einbinden
Although in Truecrypt never serious security holes have been found, the project has been stopped for mysterious reasons.
Obwohl in Truecrypt niemals wrklich relevante Sicheheitslücken gefunden wurden, wurde das Projekt aus mysteriösen Gründen eingestellt.
Truecrypt is not a completely synthetic benchmark, which determines the encryption performance via different algorithms. The results show significant differences - both the different number of cores as well as the clocks and the size of the cache influence the scores.
Truecrypt Im nicht komplett synthetischen Truecrypt Benchmark, welcher die Verschlüsselungsleistung mittels verschiedener Algorithmen testet, zeigen sich schon deutlichere Unterschiede - hier wirken sowohl die unterschiedliche Kernzahl als auch die variierenden Taktraten sowie die Größe der Caches.
It puts conditions on allowing others to run your copy. It puts conditions on separate programs that "depend on" Truecrypt.
Außerdem legt sie Bedingungen fest anderen zu erlauben, Ihre Kopie auszuführen, und Programme, die von Truecrypt „abhängen" („depend on"), zu trennen.
The hard drives in the computers our employees use are also secured (with Truecrypt and AES), so saved documents and data can only be accessed following prior authentication.
Die Festplatten der Mitarbeiter-Rechner werden grundsätzlich verschlüsselt (Truecrypt, AES), sodass ein Zugriff auf die hierauf gespeicherten Daten und Dokumente nur nach einer vorherigen Authentifizierung möglich ist.
Problem One has two, three or more Truecrypt encrypted partitions or containers sharing the same, single password.
Man hat zwei, drei oder noch mehr Partitionen oder Container auf seinem Rechner, die mittels Truecrypt verschlüsselt sind und alle ein einziges (das gleiche) Passwort haben.
The benchmark included with Truecrypt measures a CPU's performance by running multiple encryption algorithms.
Der in Truecrypt integrierte Benchmark misst die Leistung der CPU anhand mehrerer Verschlüsselungsalgorithmen.
We have posted it now to explain why we do not mourn the demise of Truecrypt. There are free programs that do the same job.
Wir betrauern die Abkündigung von Truecrypt nicht: es gibt freie Programme, die dieselbe Aufgabe erledigen.
Brave betatesters, please step up, there is a (more or less) official fork of Truecrypt for Mac OS X.
Mutige Betatester, bitte vortreten, es soll einen (mehr oder weniger) offiziellen Fork von TrueCrypt für Mac OS X geben.
Synoniemen voor Truecrypt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 74 ms.
