Download for Windows Premium
Publiciteit
Turkish conscientious objector

Vertaling van "Turkish conscientious objector" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
türkische Kriegsdienstverweigerer
türkischen Kriegsdienstverweigerers
türkischen Kriegsdienstverweigerer
(01.04.2010) War Resisters' International learned today that Turkish conscientious objector Enver Aydemir has been sentenced to ten months imprisonment by an Eskişehir court on Tuesday, on charges of desertion.
(08.09.2010) War Resisters' International (WRI) wurde darüber informiert, dass der türkische Kriegsdienstverweigerer İnan Süver Anfang September für einige Tage in Hungerstreik gegangen war.
War Resisters' International learned today that Turkish conscientious objector Enver Aydemir has been sentenced to ten months imprisonment by an Eskişehir court on Tuesday, on charges of desertion.
(14.04.2010) Der türkische Kriegsdienstverweigerer Enver Aydemir ist am 29. März von einem Gericht in Eskisehir wegen des Vorwurfs der Desertion zu zehn Monaten Gefängnis verurteilt worden.
Ten years earlier the European Court of Human Rights had proclaimed its judgement in the case of the Turkish conscientious objector Ülke against Turkey.
Zehn Jahre zuvor hatte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte sein Urteil im Fall des türkischen Kriegsdienstverweigerers Ülke gegen die Türkei verkündet.
In January 2007, the European Court of Human Rights (ECHR) in Strasbourg decided on the case of Turkish conscientious objector Osman Murat Ülke, who between 1997 and 1999 spent 2 1/2 years in military prison on numerous charges of "disobedience".
Im Januar 2006 entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) in Straßburg über den Fall des türkischen Kriegsdienstverweigerers Osman Murat Ülke, der zwischen 1997 und 1999 etwa 2&fraq12; Jahre aufgrund mehrfacher Verurteilungen wegen „Ungehorsams" in verschiedenen Militärgefängnissen verbracht hat.
In June 2010, Halil Savda was sentenced in a similar case - a statement in support of then imprisoned Turkish conscientious objector Enver Aydemir - to six months' imprisonment, together with three co-defendants.
So wurde er im Juni 2010 aufgrund einer öffentlichen Solidaritätserklärung für den türkischen Kriegsdienstverweigerer Enver Aydemir zu sechs Monaten Haft verurteilt. Halil Savda war bereits 17 Monate wegen seiner Kriegsdienstverweigerung inhaftiert.
One excellent news item is that the Republic of Cyprus has within the last month granted asylum to the well-known Turkish conscientious objector and human rights defender, Halil Savda.
Eine andere positive Nachricht bezieht sich auf den Bereich: Asyl für Kriegsgegner. Im Oktober 2017 gewährte die Republik Zypern dem bekannten türkischen Kriegsdienstverweigerer Halil Savda Asyl.
Following the judgement of the European Court of Human Rights in the case of Turkish conscientious objector Osman Murat Ülke13 in January 200614, the Turkish government declared at the Council of Europe that a law solving the problems would be in preparation15.
Nach dem Urteil des Europäischen Gerichtshofes für Menschenrechte im Fall des türkischen Kriegsdienstverweigerers Osman Murat Ülke vom Januar 2006 erklärte die türkische Regierung gegenüber dem Europarat, dass sich ein Gesetz in Vorbereitung befinde, um das Problem zu lösen.
After his demand for political asylum was rejected by the Republic of Cyprus, Turkish conscientious objector Onur Erden was deported back to Istanbul via Jordan on Thursday, July 11th.
Nachdem sein Asylantrag von der Republik Zypern abgelehnt worden ist, wurde der türkische Kriegsdienstverweigerer Onur Erden am vergangenen Donnerstag, dem 11. Juli 2013, über Jordanien nach Istanbul abgeschoben.
War Resisters' International (WRI) has been informed that Turkish conscientious objector İnan Süver was in hunger strike beginning of September 2010.
War Resisters' International (WRI) wurde darüber informiert, dass der türkische Kriegsdienstverweigerer İnan Süver Anfang September für einige Tage in Hungerstreik gegangen war.
Halil Savda, Turkish conscientious objector, repeatedly imprisoned for his conscientious objection to military service
Halil Savda, türkischer Kriegsdienstverweigerer, wiederholt aufgrund seiner Verweigerung des Militärdienstes inhaftiert
Also in the case of Osman Murat Ülke, the first Turkish conscientious objector to be imprisoned for his conscientious objection, the first trials he faced - and the first sentences passed on him - were in relation to Article 155.
Auch im Fall von Osman Murat Ülke, dem ersten Kriegsdienstverweigerer, der für seine Verweigerung inhaftiert wurde, ging es bei den ersten Strafverfahren - und den ersten Urteilen - um Artikel 155.
In a separate opinion, the Working Group declared the imprisonment of Turkish conscientious objector Halil Savda "arbitrary detention".
Keinen Raum für das Recht auf Kriegsdienstverweigerung bereitzustellen kann eine Verletzung dieses Artikels darstellen. In einer anderen Entscheidung erklärte die Arbeitsgruppe die Inhaftierung des türkischen KDVers Halil Savda als willkürliche Inhaftierung .
On 24 December 2009 the Turkish conscientious objector Enver Aydemir was arrested in Istanbul and he has been held since then in Turkish military prisons.
Am 24.12.2009 wurde der türkische Wehrdienstverweigerer Enver Aydemir in Istanbul festgenommen und wird seitdem in einem türkischen Militärgefängnis festgehalten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Turkish conscientious objector in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.