We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drehscheibenmodul
It is a pure accessory module and can only be used together with the Turning Platform Module DSM-PIC Z.
Er ist ein reiner Zubehörartikel und kann nur in Verbindung mit dem Drehscheibenmodul DSM-PIC verwendet werden.
The ROCO-Adapter DSM-PIC-R is to be connected as plug-in card with the ROCO turning platform on the one side and via a 8-pinned cable on the other side with the Turning Platform Module DSM-PIC Z.
Anschluss Der ROCO-Adapter DSM-PIC-R wird als Steckkarte mit der ROCO-Drehscheibe auf der einen und mittels eines 8-poligen Kabels auf der anderen Seite mit dem Drehscheibenmodul DSM-PIC Z verbunden.
The ROCO-Adapter DSM-PIC-R Z is an adapter module for connecting turning platforms of the brand ROCO to the Turning Platform Module DSM-PIC Z.
Der ROCO-Adapter DSM-PIC-R ist ein Adaptermodul um auch Drehscheiben der Firma ROCO an das Drehscheibenmodul DSM-PIC anschließen zu können.
30.09.2014 up The Programmer was updated for the ROCO-Adapter for the Turning Platform Module DSM-PIC.
Der Programmer wurde um die Programmierung für den ROCO-Adapter für das Drehscheibenmodul DSM-PIC ergänzt.
Controlling turning platforms easily done - with the new Turning Platform Module DSM-PIC for digital, analogue, manual and automated mode!
Drehscheiben steuern leicht gemacht - mit dem neuen Drehscheibenmodul DSM-PIC für Digital-, Analog-, Hand- und Automatikbetrieb!
Controlling turning platforms easily done - with the new Turning Platform Module DSM-PIC for digital, analogue, manual and automated mode!
Drehscheiben komfortabel bedienen - mit dem neuen Softwareupdate für die Profizentrale ZS1 und die Digitalzentrale ZS2!
A supported turning platform module is required (e.g. Turning Platform Module DSM-PIC or Turning Platform Module SLX815).
Ein in der Ansteuerung kompatibles Drehscheibenmodul wird dazu vorausgesetzt (z.B. Drehscheibenmodul DSM-PIC oder Drehscheibensteuerung SLX815).
17.11.2012 up Now, also the accessories for the Turning Platform Module DSM-PIC are available
Als reiner Zubehörartikel zum Drehscheibenmodul DSM-PIC werden natürlich sämtliche Funktionen unterstützt.
Power supply The module is powered by the Turning Platform Module DSM-PIC.
Spannungsversorgung Die Spannungsversorgung erfolgt über das Drehscheibenmodul DSM-PIC.
For this purpose, only the Turning Platform Module DSM-PIC Z (and, if desired, the Turning Platform Controller DSM-PIC-H Z) are sufficient.
Hierfür ist allein das Drehscheibenmodul DSM-PIC (und, falls gewünscht, der Handregler für Drehscheiben DSM-PIC-H G) ausreichend.
The steering is done according to the User manual of the Turning Platform Module DSM-PIC Z via the SX-Bus or alternatively via the Turning Platform Controller DSM-PIC-H Z.
Die Ansteuerung erfolgt ganz analog zur Beschreibung des Drehscheibenmodul DSM-PIC Z per SX-Bus oder alternativ per Handregler für Drehscheiben DSM-PIC-H Z.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.