Turntables come in different colors, sizes and shapes.
Turntables are regarded as technologically mature and accordingly future-proof.
Plattenspieler gelten als technologisch ausgereift und entsprechend zukunftssicher.
Turntables are equipped with roller or chain conveyors as product carrier.
Drehscheiben werden mit Rollen- oder Kettenbahnen als Produktträger bestückt.
Turntables enable elegant changes in direction in small spaces.
Drehscheiben ermöglichen elegante Richtungswechsel auf engstem Raum.
For example, in our experience Techno Legend Sven Väth is particular towards Vinyl and is playing on Technics Turntables for his sets.
Nach unseren Erfahrungen verlangt z.B. das Techno Urgestein Sven Väth, der ausschließlich Vinyl spielt, nach Technics Plattenspielern für seinen Auftritt.
Turntables with slipping clutch and optional rotary table extension.
Drehscheiben mit Rutschkupplung und optional erweiterbarem Drehteller.
Turntables were usually operated by hand.
Drehscheiben mussten in der Regel von Hand betrieben werden.
Turntables with a piezoelectric cartridge have a built-in preamp.
Plattenspieler mit einem Piezoelektrischen-Tonabnehmer haben den Vorverstärker bereits im ihrem Gehäuse eingebaut.
Turntables for car photography are available in various designs
Drehscheiben zur Autofotografie sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich
Turntables that bring to mind vinyl's heyday are special, but most of the time we prefer a modern, minimalist deck like this one.
Plattenspieler, die an die Blütezeit von Vinyl erinnern, sind etwas Besonderes, aber meistens bevorzugen wir ein modernes, minimalistisches Deck wie dieses.
Turntables can be rotated to the 90 degree position
Plattenspieler können an die 90 Grad Position gedreht werden
Turntables can be positioned vertically and horizontally
Plattenspieler können vertikal und horizontal positioniert werden
Turntables with right angle stations are used, when stacks are to be turned by 90º or by 180º.
Drehscheiben mit Winkelübergaben finden dort Anwendung, wo Stapel um 90º oder 180º gedreht werden müssen.