If broadcast listening is off, then the database server does not respond to UDP broadcasts.
Wenn das Abhören von Broadcasts deaktiviert ist, reagiert der Datenbankserver nicht auf UDP-Broadcasts.
System uses UDP broadcasts to announce its presence on a network and 'listens' to see who is out there.
Das System verwendet UDP-Broadcasts, um die Präsenz in einem Netzwerk zu melden und "hört ab", um zu ermitteln, wer sich dort befindet.
On the client, the LDAP directory is searched before the client does any UDP broadcasting, so if the database server is found, no UDP broadcasts are sent.
Auf dem Client wird das LDAP-Verzeichnis durchsucht, bevor der Client das UDP-Broadcasting ausführt. Wenn der Datenbankserver gefunden wird, werden keine UDP-Broadcasts gesendet.
It is recommended that you do not run the dbns12 utility on the same computer as a SQL Anywhere database server because dbns12 or the database server may not receive UDP broadcasts.
Es wird empfohlen, das dbns16-Dienstprogramm nicht auf einem Computer auszuführen, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft, weil es möglich ist, dass dbns oder der Datenbankserver keine UDP-Broadcasts empfängt.
If you are using the CommLinks connection parameter without specifying the HOST protocol option, UDP broadcasts or requests may be limited to the current subnet or be blocked by a router, gateway, or firewall.
Wenn Sie den CommLinks-Verbindungsparameter ohne Angabe der HOST-Protokolloption verwenden, werden UDP-Broadcasts oder -Anforderungen möglicherweise auf das aktuelle Subnetz beschränkt oder durch einen Router, ein Gateway oder eine Firewall blockiert.
In fact, the use of UDP broadcasts can be implemented outside the LAN to DMZ or Intranet within a distributed network of objects and the building.
Tatsächlich, die Verwendung von UDP-Broadcasts können außerhalb des LAN zu DMZ oder Intranet in einem verteilten Netzwerk von Objekten und dem Gebäude umgesetzt werden.
A utility that allows SQL Anywhere clients to find SQL Anywhere database servers running on other subnets and through firewalls where UDP broadcasts normally do not reach.
Ein Dienstprogramm, mit dem SQL Anywhere-Clients die SQL Anywhere-Datenbankserver finden kann, die in anderen Subnetzen und hinter Firewalls laufen, die von UDP-Broadcasts normalerweise nicht erreicht werden.
Allows SQL Anywhere clients to find SQL Anywhere database servers running on other subnets and through firewalls where UDP broadcasts normally do not reach.
Ermöglicht es SQL Anywhere-Clients, SQL Anywhere-Datenbankserver, die auf anderen Subnetzen laufen, auch über Firewalls hinweg aufzufinden, wohin UDP-Broadcasts gewöhnlich nicht gelangen.
Allows SQL Anywhere clients to find SQL Anywhere database servers running on other subnets and through firewalls where UDP broadcasts normally do not reach.
Ermöglicht es Clients, SQL Anywhere-Datenbankserver zu finden, die in anderen Subnetzen und hinter Firewalls laufen, wo sie von UDP-Broadcasts normalerweise nicht erreicht werden.
On the client When you specify the ServerPort (PORT) protocol option, only the specified port number is used for TCP/IP connections and UDP broadcasts.
Wenn Sie die ServerPort-Protokolloption (PORT) angeben, wird nur die angegebene Portnummer für TCP/IP-Verbindungen und UDP-Broadcasts verwendet.
NONE Specifying DoBroadcast=NONE causes no UDP broadcasts to be used, and the database server address cache (located in the sasrv.ini file) is ignored.
NONE DoBroadcast=NONE bewirkt, dass keine UDP-Broadcasts verwendet werden und der Datenbankserver-Adressencache (sasrv.ini) ignoriert wird.
The Broadcast Repeater utility allows SQL Anywhere clients to find SQL Anywhere database servers running on other subnets and through firewalls where UDP broadcasts normally do not reach, without using the HOST connection parameter or LDAP.
Das Broadcast Repeater-Dienstprogramm gestattet es SQL Anywhere-Clients, SQL Anywhere-Datenbankserver in anderen Subnetzen und über Firewalls zu suchen, worauf UDP-Broadcasts ohne den Parameter HOST oder LDAP gewöhnlich nicht zugreifen können.
Remarks The Broadcast Repeater allows SQL Anywhere clients to find SQL Anywhere database servers running on other subnets and through firewalls where UDP broadcasts normally do not reach, without using the HOST connection parameter or LDAP.
Mit dem Broadcast Repeater können SQL Anywhere-Clients auch SQL Anywhere-Datenbankserver finden, die in anderen Subnetzen und hinter Firewalls laufen, wo sie von UDP-Broadcasts ohne Host-Verbindungsparameter oder LDAP normalerweise nicht erreicht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.