Download for Windows Premium
Publiciteit
UKJV
ELB
5 (UKJV) I speak to your shame.
5 (ELB) Zur Beschämung sage ich's euch.
2 (UKJV) I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat
2 (ELB) Ich bin innerlich bewegt über die Volksmenge, denn schon drei Tage weilen sie bei mir und haben nichts zu essen
38 (UKJV) He that believes on me, as the scripture has said, out of his belly shall flow rivers of living water.
38 (ELB) Wer an mich glaubt, gleichwie die Schrift gesagt hat, aus dessen Leibe werden Ströme lebendigen Wassers fließen.
6 (UKJV) If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
6 (ELB) Wenn jemand untadelig ist, eines Weibes Mann, der gläubige Kinder hat, die nicht eines ausschweifenden Lebens beschuldigt oder zügellos sind.
9 (UKJV) So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed
9 (ELB) Als dies aber geschehen war, kamen auch die übrigen auf der Insel, welche Krankheiten hatten, herzu und wurden geheilt
8 (UKJV) My son, hear the instruction of your father, and forsake not the law of your mother
8 (ELB) Höre, mein Sohn, die Unterweisung deines Vaters, und verlaß nicht die Belehrung deiner Mutter!
2 (UKJV) And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
2 (ELB) Und plötzlich geschah aus dem Himmel ein Brausen, wie von einem daherfahrenden, gewaltigen Winde, und erfüllte das ganze Haus, wo sie saßen.
24 (UKJV) And you shall put the two interwoven chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate.
24 (ELB) Und befestige die zwei geflochtenen Schnüre von Gold an die beiden Ringe an den Enden des Brustschildes
14 (UKJV) Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
14 (ELB) Und sie vergaßen Brote mitzunehmen, und hatten nichts bei sich auf dem Schiffe als nur ein Brot.
6 (UKJV) And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
6 (ELB) Und es geschah, als sie daselbst waren, wurden ihre Tage erfüllt, daß sie gebären sollte
13 (UKJV) But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto your estimation.
13 (ELB) Wenn man es aber lösen will, so soll man zu deiner Schätzung ein Fünftel hinzufügen.
15 (UKJV) So they cast him out of the vineyard, and killed him.
15 (ELB) Und als sie ihn aus dem Weinberg hinausgeworfen hatten, töteten sie ihn.
7 (UKJV) If you therefore will worship me, all shall be yours.
7 (ELB) Wenn du nun vor mir anbeten willst, soll sie alle dein sein.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor UKJV in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 469. Exact: 469. Verstreken tijd: 36 ms.