Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: envoy

Favorieten

Publiciteit

US envoy

Vertaling van "US envoy" in Duits

NEW

US-Botschafterin f

US-Gesandten

US-Gesandter

US-Sondergesandten

Comments President Barzani reiterates need for Mosul's post-liberation planning in meeting with US Envoy

Comments Präsident Barzani bekräftigt die Notwendigkeit für Mosuls Nachbefreiungsplanung im Treffen mit US-Gesandten

If North Korea had reciprocated in a timely manner following US envoy William Perry's visit to Pyongyang in May 1999, President Bill Clinton's policy of engagement with the North might have been upgraded to a push for normalization of diplomatic relations.

Hätte Nordkorea den Besuch des US-Gesandten William Perry in Pjöngjang im Mai 1999 damals zeitnah beantwortet, hätte Präsident Bill Clintons Politik des Dialogs mit dem Norden möglicherweise in eine Normalisierung der diplomatischen Beziehungen gemündet.

This is Carl Wilson, a special US envoy who is about to succeed in affecting a vital exchange agreement between our government and a neutral country important to us.

Dies ist Carl Wllson, ein Sonderbeauftragter, der dabei ist, einen wichtigen Auslieferungsvertrag zwischen unserer Regierung und einem wichtigen neutralen Land abzuschließen.

We are also working together with other actors, particularly the US envoy, Mr Pardew, and with the international organisations in Macedonia, in order to help to make rapid and tangible progress.

Diese Bemühungen zur Unterstützung von umgehenden und spürbaren Fortschritte erfolgen auch in Zusammenarbeit mit anderen betroffenen Akteuren, insbesondere dem amerikanischen Sonderbeauftragten James Pardew, sowie mit den vor Ort tätigen internationalen Organisationen.

However, the US envoy to the UN, Nikki Haley, has rejected the proposal.

Die UN-Botschafterin der USA, Nikki Haley hatte diesen Vorschlag jedoch abgelehnt.

1 year ago Comments IS fighters 'trapped' in Mosul after last road cut: US envoy

1 Jahr zuvor Comments IS Kämpfers wurden in Mosul nach dem letzten Straßenschnitt 'gefangen': US-Gesandter

2 year ago Comments US envoy Bass calls on PKK to stop attacks

2 Jahr zuvor Comments US-Gesandte Bass fordert PKK-Angriffe zu stoppen

It adds to the problems that Elliott Abrams, the special US envoy for the crisis in Venezuela, has a history of backing violent right-wing extremists in El Salvador, Nicaragua and Guatemala during civil wars in the 1980s.

Hinzu kommt, dass Elliott Abrams, der Sonderbeauftragte der USA für die Krise in Venezuela, in den 80er-Jahren während der Bürgerkriege in El Salvador, Nicaragua und Guatemala rechtsgerichtete Contra-Rebellen unterstützt hat.

It also appointed Kalmay Khalilzad, another former Unocal consultant - indeed, Karzai's boss - as special US envoy.

Ein weiterer Unocal-Berater, Kalmay Khalilzad, - eigentlich Karzais Chef- wurde zum Sonderbeauftragten ernannt.

She was the US envoy at the United Nations before.

Sie war früher der ständige Vertreter bei den Vereinten Nationen der USA.

The top-ranking US envoy for the Middle East, Jeffrey Feltman, was the first foreign official to arrive in the country after president Zine El Abidine Ben Ali was ousted on January 14 and swiftly called for reforms.

Der führende amerikanische Gesandte für den Nahen- und Mittleren Osten, Jeffrey Feltman, kam als erster hochrangiger Vertreter des Auslands nach Tunesien, nachdem Präsident Zine El Abidine Ben Ali am 14. Januar gestürzt worden war, und forderte prompt Reformen.

Der Spitzenmann der USA im Nahen Osten, Jeffrey Feltman, war der erste ausländische Beamte, der im Land eintraf, nachdem Präsident Zine El Abidine Ben Ali am 14. Januar gestürzt war, und er rief rasch nach Reformen.