This mechanism is typically used for memory cards and USB memory sticks.
Diese Methode wird in der Regel bei Speicherkarten und USB-Sticks verwendet.
It supports USB memory sticks and local networks for data exchange.
Sie unterstützt die Übertragung von Daten auf USB-Sticks oder über lokale Netzwerke.
This means that you can now play songs directly from USB memory sticks.
Dies bedeutet, dass Sie Musiktitel jetzt direkt von USB-Speichersticks aus abspielen können.
Now, however, USB memory sticks can perform this function too.
Inzwischen können aber auch USB-Speichersticks diese Funktion übernehmen.
USB Memory Sticks are really handy to have, making it easy to transfer files from one computer to another.
USB-Memory-Sticks sind absolut praktisch zu haben, denn damit können Sie ganz einfach Daten von Computer zu Computer überführen.
CD-ROM and floppy drives and USB memory sticks can be used for installation purposes.
CD-ROMs, Disketten und USB-Memory-Sticks können für Installationszwecke verwendet werden.
You can use network file shares or USB memory sticks, for example.
Verwenden Sie dazu beispielsweise die Netzwerkfreigaben oder USB-Speichersticks.
Transfer and archiving of methods, sequences and logbooks via standard USB memory sticks.
Übertragung und Archivierung von Methoden, Sequenzen und Logbüchern über handelsübliche USB-Sticks.
Entry level solution for the duplication of data images to up to seven USB memory sticks simultaneously.
Einstiegslösung für das Kopieren von Daten-Images auf bis zu sieben USB-Sticks gleichzeitig.
The files stored on USB memory sticks and disks are not sorted alphabetically by the file manager.
Bei USB-Sticks und Disketten sortiert der Dateimanager die Dateien nun alphabetisch.
The update mainly provides for a better recognition of USB memory sticks.
Verbessert wurde in erster Linie die Erkennung von USB-Sticks durch die Kopiersoftware.
Problems can also be caused by USB memory sticks, where capacities vary within one production load.
Probleme können auch USB-Sticks verursachen, bei denen innerhalb einer Produktionscharge die Speicherkapazität schwankt.
That looks good, but the ports are so close together that two USB memory sticks don't fit beside each other.
Das sieht gut aus, doch die Stecker sind so dicht beieinander, zwei USB-Speichersticks passen nicht nebeneinander.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.