UltraLite databases or SQL Anywhere remote databases
Examples with "UltraLite databases or SQL Anywhere remote databases" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For databases involved in synchronization, such as UltraLite databases or SQL Anywhere remote databases in MobiLink installations, you must perform a successful synchronization before upgrading.
Für Datenbanken, die von Synchronisationen betroffen sind, wie etwa UltraLite-Datenbanken oder entfernte SQL Anywhere-Datenbanken in MobiLink-Installationen, müssen Sie vor dem Upgrade eine erfolgreiche Synchronisation durchführen.
Synchronize before upgrading For databases involved in synchronization, such as UltraLite databases or SQL Anywhere remote databases in MobiLink installations, you must perform a successful synchronization before upgrading.
Synchronisieren vor dem Upgrade Für Datenbanken, die in Synchronisationen eingebunden sind, wie etwa UltraLite-Datenbanken oder entfernte SQL Anywhere-Datenbanken in MobiLink-Installationen, müssen Sie vor dem Upgrade eine erfolgreiche Synchronisation durchführen.
Andere resultaten
Choose this option to connect to an existing SQL Anywhere or UltraLite remote database to obtain a remote database schema for the model.
Damit stellen Sie eine Verbindung zu einer vorhandenen entfernten SQL Anywhere- oder UltraLite-Datenbank her, von der ein entferntes Datenbankschema für das Modell abgerufen wird.
A remote database is an UltraLite or SQL Anywhere database on a remote device that contains your application data, is involved in MobiLink synchronization, and is managed by a MobiLink Agent.
Entfernte Datenbank Eine entfernte Datenbank ist eine UltraLite- oder SQL Anywhere-Datenbank auf einem entfernten Gerät, die Ihre Anwendungsdaten enthält, an der MobiLink-Synchronisation beteiligt ist und von einem MobiLink-Agenten verwaltet wird.
When you are using an Oracle consolidated database as the basis for your SQL Anywhere or UltraLite remote database, you may want to change DATE columns in the consolidated database to TIMESTAMP.
Wenn Sie eine konsolidierte Oracle-Datenbank als Basis für die entfernte SQL Anywhere- oder UltraLite-Datenbank verwenden, kann es sinnvoll sein, DATE-Spalten in der konsolidierten Datenbank in TIMESTAMP zu ändern.
The wizard creates a remote database (either SQL Anywhere or UltraLite) with default database creation options using the database owner that you specified in the model.
Der Assistent erstellt eine entfernte Datenbank (SQL Anywhere oder UltraLite) mit Standardoptionen zum Erstellen von Datenbanken und dem Datenbankeigentümer, den Sie im Modell festgelegt haben.
It is ideal for exchanging data between a central database and many remote UltraLite or SQL Anywhere databases, or between a central, non-relational data source and many remote UltraLite or SQL Anywhere databases.
Diese Art der Synchronisation ist die ideale Lösung für den Datenaustausch zwischen einer zentralen Datenbank und mehreren UltraLite- oder SQL Anywhere-Datenbanken, sowie zwischen einer zentralen, nicht-relationalen Datenquelle und vielen dezentralen UltraLite- oder SQL Anywhere-Datenbanken.
Existing SQL Anywhere or UltraLite database Choose this option to deploy the synchronization model to an existing SQL Anywhere or UltraLite remote database.
Mithilfe einer vorhandenen entfernten Datenbank Wählen Sie diese Option aus, um eine Verbindung zu einer vorhandenen SQL Anywhere- oder UltraLite-Datenbank herzustellen, um das entfernte Schema zu aktualisieren.
SQL Anywhere or UltraLite remote databases (you can choose to have a database created, have tables added to an existing database, or use an existing database without change).
Entfernte SQL Anywhere- oder UltraLite-Datenbanken (Sie können wählen, ob eine Datenbank erstellt wird, Tabellen zu einer bestehenden Datenbank hinzugefügt werden oder eine bestehende Datenbank ohne Änderungen verwendet wird).
For the Remote Database Deployment page choose the Existing SQL Anywhere or UltraLite database option to deploy the synchronization model to the UltraLite database, tutorial.udb (or.pdb).
Auf der Seite Deployment der entfernten Datenbank wählen Sie die Option Vorhandene SQL Anywhere- oder UltraLite- Datenbank , um das Deployment des Synchronisationsmodells in die UltraLite-Datenbank, tutorial.udb (oder.pdb), vorzunehmen.
When you ran the Deploy Synchronization Model Wizard, if you chose to create a file to run later (on the New SQL Anywhere Remote Database page or New UltraLite Remote Database page), you must run the batch file in the remote directory.
Wenn Sie den Assistenten für das Deployment eines Synchronisationsmodells ausgeführt und (auf der Seite Neue entfernte SQL Anywhere-Datenbank oder Neue entfernte UltraLite-Datenbank) festgelegt haben, dass Sie eine Datei zur späteren Ausführung erstellen möchten, führen Sie zunächst die Batchdatei im Verzeichnis remote aus.
In a basic MobiLink application, your remote clients are SQL Anywhere or UltraLite databases, and your central data source is one of the supported ODBC-compliant relational databases.
In einer grundlegenden MobiLink-Anwendung sind die entfernten Clients SQL Anywhere- oder UltraLite-Datenbanken und die zentrale Datenquelle ist eine der unterstützten ODBC-kompatiblen relationalen Datenbanken.
In a basic MobiLink application, your remote clients are SQL Anywhere or UltraLite databases, and your central data source is one of the supported ODBC-compliant relational databases (SQL Anywhere, Adaptive Server Enterprise, Oracle, Microsoft SQL Server, or IBM DB2).
In einer grundlegenden MobiLink-Anwendung sind die entfernten Clients SQL Anywhere- oder UltraLite-Datenbanken und die zentrale Datenquelle ist eine der unterstützten ODBC-kompatiblen relationalen Datenbanken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.