Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Unable

/ʌn'eɪbəl/

Vertaling van "Unable" in Duits

unfähig

nicht in der Lage

außerstande

unmöglich

verhindert

außer Stande

gehindert

untauglich

Möglichkeit jedoch

außerstanden

"Unable, as of old, to jest?"

unfähig, wie einst, zu spaßen.

Unable (or unwilling) to form a coalition government, the AKP then announced snap elections on November 1, from which it now emerged victorious.

Im Anschluss daran sah sich die AKP unfähig (oder war Unwillens) eine Koalition zu bilden. Stattdessen wurden Neuwahlen beschlossen, aus denen die Partei nun als Sieger hervorging.

Many can come here now who were unable before.

Viele können jetzt herkommen, die vorher dazu nicht in der Lage waren.

Unable or refusing to accept this decision,

Unfähig oder ablehnend, diese Entscheidung zu akzeptieren,

Unable either to fight back or flee, he defends himself by emotionally freezing and dissociating himself from the abuse.

Unfähig, entweder zu kämpfen oder zu fliehen, verteidigt es sich, indem es emotional einfriert und sich selbst von dem Missbrauch abtrennt.

Unable, to put a cup.

Unfähig, eine Tasse hinzustellen.

Unable or unwilling to admit the absurdity and futility of the original denazification law, the United States Military Government tried to escape from its predicament by proclaiming a series of amnesties.

Unfähig oder nicht willens, die Absurdität und Nutzlosigkeit des ursprünglichen Entnazifizierungsgesetzes einzugestehen, versuchte sich die amerikanische Militärregierung dieser mißlichen Lage zu entziehen, indem sie eine ganze Reihe von Amnestien proklamierte.

Ansem Report 2 Unable at first to determine what they were, Xehanort named them "Heartless" due to their apparent lack of emotion.

Zunächst unfähig zu bestimmen was sie waren nannte Xehanort sie "Herzlose", zurückführend auf ihren offensichtlichen Mangel an Gefühlen (Ansem-Bericht 3).