If you'd uncuff me, I'll help you push.
Wenn Sie mich losmachen, helfe ich beim Schieben.
Can you uncuff us now, please?
There's no cameras but you will have to uncuff me.
Detective, could you uncuff this one now, please?
Do you want me to uncuff you?
Soll ich Ihnen die Handschellen abnehmen?
You think you can uncuff me?
Kannst du mir die Handschellen abnehmen?
So seriously, you need to uncuff me. Jim?
Also müssen Sie mich jetzt wirklich losmachen... Jim!
So what do you say you uncuff me and tell Agent Green I'll be waiting for his call?
Also wie wär's, wenn Sie mir die Handschellen abnehmen und Agent Green sagen, dass ich auf seinen Anruf warte.
Uncuff me or I'll mess up that pretty face.
Mach mich los... oder ich zerstöre dein hübsches Gesicht.
Uncuff us, and maybe we can discuss a deal.
Uncuff me, and we can explain everything.
Don't feel like it? Uncuff me first.