Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Update Manager instance
Vertaling van "Update Manager instance" in Duits
Update Manager-Instanz
The following error message is displayed in the case of the Update Manager instance that you cannot log in to
Die folgende Fehlermeldung wird angezeigt, wenn Sie sich bei der Update Manager-Instanz nicht anmelden können
Workaround: In vSphere Web Client that manages the vCenter Server instances, create a new user with all vSphere privileges, and use that account to log in to the Update Manager instance that displays the error.
Problemumgehung: Erstellen Sie im vSphere Web Client, der die vCenter Server-Instanzen verwaltet, einen neuen Benutzer mit allen vSphere-Berechtigungen, und verwenden Sie dieses Konto, um sich bei der Update Manager-Instanz anzumelden, die den Fehler anzeigt.
When you click Compliance view, select an object from the inventory managed by vCenter Server 2, and click Admin view in the upper-right corner, you see the Administration view of Update Manager instance 1 again.
Sie sehen die Administratoransicht von Update Manager-Instanz 1. Wenn Sie auf Übereinstimmungsansicht klicken, wählen Sie ein Objekt aus dem Bestand, der von vCenter Server 2 verwaltet wird. Wenn Sie rechts oben auf Admin-Ansicht klicken, wird wieder die Administratoransicht von Update Manager-Instanz 1 angezeigt.
When you select an object managed by vCenter Server system 1, click the Update Manager tab, and then click Admin view in the upper-right corner, you see the Administrator's view of Update Manager instance 1.
Wenn Sie ein Objekt auswählen, das von vCenter Server 1 verwaltet wird, auf die Registerkarte Update Manager und anschließend in der oberen rechten Ecke auf Administratoransicht klicken, wird die Administratoransicht der Update Manager-Instanz 1 angezeigt.
When you select an object managed by vCenter Server system 1, click the Update Manager tab, and then click Admin view in the upper-right corner, you see the Administration view of Update Manager instance 1.
Sie sehen die Administratoransicht von Update Manager-Instanz 1. Wenn Sie auf Übereinstimmungsansicht klicken, wählen Sie ein Objekt aus dem Bestand, der von vCenter Server 2 verwaltet wird.
If your vCenter Server system is part of a connected group in vCenter Linked Mode and you have an Update Manager instance registered with each vCenter Server system, the Admin view and Compliance view navigation links might not work properly.
Wenn Ihr vCenter Server-System zu einer verbundenen Gruppe im verknüpften Modus von vCenter gehört und mit jedem vCenter Server-System eine Update Manager-Instanz registriert ist, funktionieren die Navigationslinks für die Administratoransicht und die Übereinstimmungsansicht möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
For example, consider a scenario in which Update Manager instance 1 is registered with vCenter Server system 1 and Update Manager instance 2 is registered with vCenter Server system 2.
Betrachten Sie z. B. folgendes Szenario: Update Manager-Instanz 1 ist beim vCenter Server-System 1 registriert, Update Manager-Instanz 2 bei vCenter Server-System 2. Wenn Sie ein von vCenter Server-System 1 verwaltetes Objekt auswählen, klicken Sie auf die Registerkarte Update Manager und dann oben rechts auf Admin-Ansicht.
For example, Update Manager instance 1 is registered with vCenter Server 1 and Update Manager instance 2 is registered with vCenter Server system 2.
Beispielsweise ist die Update Manager-Instanz 1 bei vCenter Server 1 und die Update Manager-Instanz 2 bei vCenter Server-System 2 registriert.
From the drop-down menu, select the IP address or the host name of your Update Manager instance.
Umgehung: Geben Sie die IPv4-Adresse oder den Hostnamen der vCenter Server-Maschine ein, um sich erfolgreich beim Update Manager Utility anzumelden.
Workaround: Click Compliance view and then click Admin view again to see the Administration view of the second Update Manager instance.
Umgehung: Klicken Sie auf Übereinstimmungsansicht und anschließend erneut auf Administratoransicht, damit die Administratoransicht der zweiten Update Manager-Instanz angezeigt wird.
When you select an object managed by vCenter Server system 1, click the Update Manager tab, and then click Admin view in the upper-right corner, you see the Administration view of Update Manager instance 1.
Sie ein von vCenter Server-System 1 verwaltetes Objekt auswählen, klicken Sie auf die Registerkarte Update Manager und dann oben rechts auf Admin-Ansicht.
Synoniemen voor Update Manager instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
