We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie eine aktuelle Version
Use a current version of the font.
Verwenden Sie eine aktuelle Version der Schriftart.
Use a current version of the license manager application or use a license key in the legacy key format if available.
Verwenden Sie eine aktuelle Version der Lizenzmanager-Anwendung oder verwenden Sie - sofern verfügbar - einen Lizenzschlüssel im bisherigen Format.
Use a current version of Internet Explorer or Firefox to be able to use this website.
Um diese Homepage richtig darzustellen, empfehlen wir eine aktuelle Version von Internet Explorer oder Firefox.
Particularly for security reasons, you should always use a current version of your browser.
Insbesondere aus Sicherheitsgründen sollten Sie immer eine aktuelle Browserversion nutzen.
You should always use a current version of the messenger with activated encryption, so that the encryption of the message contents is guaranteed.
Sie sollten immer eine aktuelle Version der Messenger mit aktivierter Verschlüsselung nutzen, damit die Verschlüsselung der Nachrichteninhalte sichergestellt ist.
In order to be able to read this magazine online, you have to use a current version of one of the internet browsers below.
Um in den vollen Genuss dieses Magazins zu kommen, benutzen Sie bitte eine aktuelle Version der folgenden Browser
If applicable, please try to use a current version from the SVN.
Wenn anwendbar, versuchen Sie, eine aktuelle Version aus dem SVN-Repository zu verwenden.
If you use a current version of the Webtrekk pixel (version 5.0 or higher), nothing has to be adapted technical-wise.
Wenn Sie eine aktuelle Version des Webtrekk Pixel nutzen (ab Version 5.0) muss nichts technisch angepasst werden.
We use a current version of KeePassXC.
Wir verwenden KeePassXC in einer aktuellen Version.
Make sure that you use a current version of Mozilla Firefox.
Verwenden Sie eine aktuelle Version von Mozilla Firefox.
Please use a current version of Internet Explorer or another browser.
Bitte nutzen Sie eine aktuelle Version des Internet Explorers oder einen anderen Browser.
Username Password For the best experience use a current version of Mozilla FireFox or Google Chrome
Achten Sie darauf, dass Sie einen modernen Browser wie etwa Mozilla FireFox oder Google Chrome verwenden und JavaScript aktiviert ist.
We suggest to use a current version of a browser [Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer (at least 9), Google Chrome or Apple Safari].
Wir empfehlen Dir, einen aktuellen, gängigen Browser (Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome oder Apple Safari) zu verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.