Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
User submits
Vertaling van "User submits" in Duits
Benutzer reicht
Absenden
User submits the order for approval
Der Benutzer reicht die Bestellung zur Genehmigung ein
User submits an ID or document and this feature will extract key information to check proof of similarity.
Der Benutzer reicht einen Ausweis oder ein Dokument ein, und mit dem OCR werden dann wichtige Informationen extrahiert, um den Ähnlichkeitsnachweis zu überprüfen.
By clicking a respective button, User submits to Carrier, and in case of hub-flights - to Carriers, an offer to conclude air carriage contract.
Der Benutzer reicht durch Klicken des Buttons „Hacken und Bezahlen" beim Beförderer - bzw. im Fall von Hub-Flügen, den Beförderern - ein Angebot für den Abschluss eines Vertrags über den Lufttransport ein.
User submits game info, review and screenshots
Ein Benutzer schickt die Infos, eine Rezension und Screenshots zum Spiel
The content that the User submits, publishes or transmits through the website
Die Inhalte, die der Nutzer über die Website übermittelt, veröffentlicht oder überträgt
The creation of a user account is only possible if the User submits a current email address and other details (e.g. title, first name, surname, home country).
Die Erstellung eines Benutzerkontos ist nur unter Angabe einer aktuellen E-Mail-Adresse des Nutzers sowie weiterer Daten (z.B. Anrede, Vor- u. Nachname, Herkunftsland) möglich.
Once User submits any information, they will be able to change or remove it only up to 48 hours before the time and date of the interview.
Sobald der Benutzer seine Informationen gesendet hat, kann er seine Informationen bis 48 Stunden vor dem Termin ändern oder entfernen.
The User submits a request to delete its data by clicking on a link in the received e-mail newsletter to unsubscribe from the list of recipients of messages or by sending a request for deletion to the e-mail address.
Der Benutzer beantragt die Löschung seiner Daten, indem er in einem der erhaltenen Newsletter auf den Link für die Abmeldung von der Liste der Empfänger von Newslettern klickt oder einen Antrag auf Löschung an die E-Mail-Adresse sendet.
When the User submits a job application, they are responsible for the truthfulness of the information they publish (diplomas, professional experience, etc.).
Jeder Nutzer, der sich auf eine ausgeschriebene Stelle bewirbt, bestätigt die Richtigkeit und Vollständigkeit der veröffentlichten Angaben (Diplome, Berufserfahrung usw.).
all information that the User submits is true and accurate (this includes, without limitation, his credit card number and its expiration date, so it is important to keep these details updated); and
alle von Ihnen vorgelegten Informationen sind wahrheitsgemäß und richtig (dazu gehören unter anderem Ihre Kreditkartennummer und das Ablaufdatum, daher ist es wichtig, diese Angaben auf dem neuesten Stand zu halten); und
User submits request to install a program and the link to the installation program (on their local hard drive or in their CD tray), and confirms that the software was not obtained illegally and is not being used for malicious purposes.
Benutzer übermittelt Anforderung zur Installation des Programms und den Link für das Installationsprogramm (auf der lokalen Festplatte oder CD-ROM-Laufwerk) und bestätigt, dass die Software nicht illegal erworben wurde und nicht für bösartige Zwecke verwendet wird.
When the User submits this request by electronic means (e.g. via the e-mail address), the data will be provided in electronic form and for general use, unless the User requests otherwise.
During this process, the User submits a photo and/or video of the Users face and identification document to the verification portal using the specially designed system of the third-party verification portal.
Während dieses Vorgangs übermittelt der Benutzer ein Foto und/oder Video seines Gesichts und Ausweisdokuments an das Verifizierungsportal, unter Verwendung des speziell entwickelten Systems des Verifizierungsportals eines Drittanbieters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor User submits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 54 ms.
