Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Users are therefore advised
Vertaling van "Users are therefore advised" in Duits
Nutzern wird daher nahe gelegt
Users are therefore advised to call up this page regularly and check the date of the last change indicated at the end of the page.
Nutzern wird daher nahe gelegt, diese Seite regelmäßig aufzurufen und dabei das am Seitenende angegebene Datum der letzten Änderung zu prüfen.
Users are therefore advised to take all necessary precautions before using such data, which they use at their own risk
Die Benutzer sollten alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen treffen, bevor sie diese Daten auf eigene Gefahr verwenden.
Users are therefore advised to check that they have carefully read the terms and conditions and the privacy policies of such external websites, before accessing them and before leaving this website.
Benutzern wird daher empfohlen, vor dem Zugriff auf diese Websites und vor dem Verlassen dieser Website zu prüfen, ob sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinien dieser externen Websites sorgfältig gelesen haben.
Users are therefore advised to consult the General Conditions of Use regularly so as to be aware of any amendments made thereto and of the version in force at the time of consultation of the Sites and/or use of the Content.
Dem Nutzer wird daher angeraten, die Nutzungsbedingungen regelmäßig konsultieren, um sich über Änderungen und die zum Zeitpunkt der Nutzung der Webseiten und/oder der Inhalte aktuell geltende Fassung zu informieren.
Users are therefore advised to check the current Terms and Conditions prior to using our website.
Die Nutzer sind deshalb daran gehalten, die aktuellen Bedingungen vor der Nutzung der Website zu konsultieren.
Users are therefore advised to refer regularly to the latest version of our General Conditions, which is always available on the Web Site, and to discontinue their use if they do not agree with the current General Conditions.
Den Nutzern wird daher empfohlen, sich regelmäßig über die neueste, jederzeit auf der Website verfügbare Version der Allgemeinen Bedingungen zu informieren und die Nutzung einzustellen, wenn sie den geltenden Allgemeinen Bedingungen nicht zustimmen.
Wheelchair users are therefore advised to visit the attraction outside these peak times.
Rollstuhlfahrern wird empfohlen, die Attraktion außerhalb dieser Spitzenzeiten zu besuchen.
Before providing any personal data to third-party websites, users are therefore advised to inform themselves about their handling of personal data. 15.
Es wird daher angeraten, sich auf den Internetseiten Dritter vor Eingabe von personenbezogenen Daten über deren Praxis zur Handhabung von personenbezogenen Daten zu informieren.
The users are therefore advised, to hold backups ready, in case, the PMD needs to be restored again.
Die Nutzer sind daher gehalten, selbst Sicherungen für den Fall einer Wiederherstellung anzulegen.
Access to these digital services implies knowledge and agreement with the following General Terms and Conditions and users are therefore advised to print out or download this information and read it carefully each time they log on to this website.
Der Zugriff auf die digitalen Dienste setzt die Kenntnis und Annahme der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus, weshalb dem Nutzer empfohlen wird, diese bei jedem Zugriff auf diese Website auszudrucken oder herunterzuladen und sorgfältig zu lesen.
Our Company cannot, however, control the risks associated with how the Internet works and users are therefore advised of the possible confidentiality-related risks associated with sending data via this network.
Unsere Gesellschaft übernimmt keinerlei Haftung für die Risiken im Zusammenhang mit der Betriebsweise des Internets und weist Sie darauf hin, dass bezüglich der Vertraulichkeit der über dieses Netzwerk übertragenen Daten gewisse Risiken bestehen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
