We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To do this, start the Terminal application (in the Utilities folder) and then enter the following command
Dazu muss man das Terminal-Programm (im Dienstprogramme-Ordner) starten und dann folgenden Befehl eingeben
EyeTV movies: optionally, EyeTV movies are segmented by ffmpeg if ffmpeg is installed in the Utilities folder.
EyeTV-Filme: optional werden EyeTV-Filme durch ffmpeg segmentiert wenn ffmpeg im Dienstprogramme-Ordner installiert ist.
The Installation Instructions in the Utilities folder on the Intel Server Management Software CD contains installation instructions for all the Intel Utilities.
Die Installationanleitungen im Ordner Utilities auf der CD der Intel Software für die Serververwaltung enthalten Anleitungen zur Installation aller Intel Utilities.
Open the application "keychain administration" from the Utilities folder on your Mac.
Öffnen Sie das Programm „Schlüsselbundverwaltung" aus dem Ordner Dienstprogramme Ihres Macs.
Click on it and in the pop-up window open the Utilities folder, and in the next list find and open the program Terminal.app.
Klicken Sie darauf und öffnen Sie im Popup-Fenster den Ordner Dienstprogramme. Suchen und öffnen Sie in der nächsten Liste das Programm Terminal.app.
To do this, open Finder (it is situated in the Dock menu always on the left), select Applications in the left menu and find the Utilities folder in the list of all programs that will open.
Öffnen Sie dazu den Finder (dieser befindet sich im Dock-Menü immer links), wählen Sie im linken Menü Programme und suchen Sie den Ordner Dienstprogramme in der Liste aller zu öffnenden Programme.
You can open the Terminal from the Utilities folder. 5
Du kannst das Terminal über den Ordner Dienstprogramme öffnen. 5
In the Utilities folder, double-click Console.
Doppelklicken Sie im Ordner Dienstprogramme auf Konsole.
This will open the Utilities folder, from which you can run the Disk Utility.
Dies öffnet den Ordner Dienstprogramme, über welchen du das Festplattendienstprogramm ausführen kannst.
On your computer, go to the Applications folder and then go to the Utilities folder.
Wechseln Sie auf Ihrem Computer zum Ordner Programme und dann zum Ordner Dienstprogramme.
Open the Terminal, located in the Utilities folder.
Öffne das Terminal, zu finden im Ordner Dienstprogramme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.