Vertaling van "VC firms" in Duits
The fresh funding was raised together with a consortium of other VC firms and existing backers.
Die neue Finanzierung wurde zusammen mit einem Konsortium aus anderen VC-Firmen und den bestehenden Geldgebern aufgenommen.
At this point, new business can consume vast amounts of cash, while VC firms with a large number of early-stage companies in their portfolios can see costs quickly escalate.
An diesem Punkt kann das Neugeschäft große Mengen an Bargeld verbrauchen, während VC-Firmen mit einer großen Anzahl von Frühphasenunternehmen in ihren Portfolios eine schnelle Eskalation der Kosten beobachten können.
Both independent VC firms and venture branches of larger entities engage in capital investment for equity stake in up-and-coming companies.
Sowohl unabhängige VC-Gesellschaften als auch Investmentabteilungen größerer Organisationen beteiligen sich mit Kapitalanlagen an aussichtsreichen und aufstrebenden Unternehmen.
PE and VC firms We support private equity and venture capital funds as well as firms co-financing projects with the KfW in the legal form of partnerships or corporations in all traditional areas.
PE- und VC-Gesellschaften Wir betreuen Private-Equity- und Venture-Capital-Fonds sowie KfW-Co-Finanzierungsgesellschaften in der Rechtsform der Personen- oder Kapitalgesellschaft in allen klassischen Bereichen.
5.4 The concept of a European wide framework for venture capital is attractive if it results in Member States accepting VC firms regulated by other states.
5.4 Das Konzept eines EU-weiten Rechtsrahmens für Risikokapital ist dann attraktiv, wenn es dazu führt, dass die Mitgliedstaaten von anderen Staaten regulierte Risikokapitalfirmen akzeptieren.
MBG offers its portfolio companies a network of technical and industry knowledge, contacts to the high-tech Gründerfonds as well as to other VC firms, business angels and to regional high-tech initiatives.
Ihren Portfolio-Unternehmen bietet die MBG ein Netzwerk mit Fach- und Branchenwissen, Kontakt zum Hightech-Gründerfonds, zu anderen VC-Gesellschaften, Business Angels sowie zu regionalen Hightech-Initiativen.
A majority of large institutional pools of capital would struggle to list more than a handful of brand name VC firms or investors.
Eine Mehrheit der großen institutionellen Kapitalpools würde es schwer haben, mehr als eine Handvoll Marken-VC-Firmen oder Investoren aufzulisten.
Thus optimal conditions for innovative start-ups and VC firms!
Optimale Ausgangsbedingungen also für innovative Start-ups und VC Firmen!
Database with thousands of contacts of investors, investment bankers, venture capital companies, VC firms.
Eine Datenbank mit tausenden von Einträgen hilft Ihnen, Investoren, Kapitalgeber, Kapitalanleger zu finden, um Sie mit dem nötigen Kapital auszustatten.
This makes venture capital investment in unquoted companies very attractive in the UK because by such IPOs AIM provides the VC firms with the exits they need.
Hierdurch wird die Bereitstellung von Risikokapital für nicht börsennotierte Unternehmen im Vereinigten Königreich sehr attraktiv, da die Erstemissionen des AIM der Risikokapitalbranche die erforderlichen Exit-Möglichkeiten bieten.
Find a VC Firm - Our directory of VC firms will get you in touch with venture capitalists with plenty of money to invest.
Suchen Sie eine VC-Firma - Unser Verzeichnis von VC-Unternehmen erhalten Sie im Kontakt mit Risikokapitalgebern mit viel Geld zu investieren.
VC firms that are Debt based (minimum of 60% debt holdings) are allowed to use Reg A+
VC-Unternehmen, die auf Schuldtitel basieren (mindestens 60% Schuldtitel) dürfen Reg A + verwenden.
in the past ten years and across four companies, I have been working closely with more than ten US and European VC firms.
In den letzten 10 Jahren und über 4 Firmen hinweg habe ich sehr eng mit mehr als 10 US und Europäischen VC Fonds zusammengearbeitet.