Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
VC fund
Vertaling van "VC fund" in Duits
We process personal data from publicly available sources, as this is necessary in order to operate a VC fund.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen, da dies notwendig ist, um einen VC-Fonds betreiben zu können.
The projection takes into account the average investment amount per VC fund and the remaining investment period.
Bei dieser Prognose werden das durchschnittliche Investitionsvolumen je VC-Fonds und die noch verbleibende Investitionsdauer berücksichtigt.
If we enter into a contractual relationship (including the initiation of the contractual relationship), the processing of personal data for the provision of our services as a VC fund in accordance with Art.
Wenn wir eine vertragliche Beziehung eingehen (einschließlich der Einleitung des Vertragsverhältnisses) erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten für die Erbringung unserer Dienstleistungen als VC-Fonds gemäß Art.
Where the investment policy of a VC fund foresees investments outside the participating countries, the EIF's participation is reduced by the corresponding percentage of such investments.
Sieht die Investitionspolitik eines VC-Fonds Investitionen außerhalb der an der Fazilität teilnehmenden Länder vor, so reduziert sich die Beteiligung des EIF um den entsprechenden Anteil dieser Investitionen.
Investments are made on equal terms with other equity investors and must represent between 10% and 25% of the total capital of the VC fund, up to a maximum of EUR 10 million.
Die Investitionen, die gleichrangig mit anderen Investoren getätigt werden, müssen zwischen 10 % und 25 % des Gesamtkapitals eines VC-Fonds ausmachen bis zu einem Höchstbetrag von EUR 10 Mio.
In particular, in one case, after the EIF has made known its willingness to make an investment, the VC fund succeeded in finding sufficient funds in the market.
In einem Fall wurden dem VC-Fonds ausreichende Gelder auf dem Finanzmarkt angeboten, nachdem der EIF seine Investitionsbereitschaft erklärt hatte.
The VC fund was one of the first of a new generation in Europe to specialise in one sector instead of being generally or purely local.
Der VC-Fonds war einer der ersten einer neuen Generation in Europa, die sich auf einen Sektor spezialisierten, statt allgemein oder rein lokal tätig zu sein.
It is the first private specialized, thematic, European VC fund for new applications of quantum technologies.
Es handelt sich hierbei um den ersten privaten spezialisierten, thematischen, europäischen VC-Fonds für neue Anwendungen im Bereich der Quantentechnologien.
Following eligibility approval of the VC fund proposals by the Commission, the EIF signs contractual agreements with the fund managers and the other equity investors in the fund.
Nach der Zustimmung der Kommission zur Förderungsfähigkeit der Vorschläge des VC-Fonds unterzeichnet der EIF Vertragsvereinbarungen mit den Fondsmanagern und anderen Investoren, die sich an dem Fonds beteiligen.
The new VC fund focuses on Austrian startups, which could have closed a financing round without the Corona crisis.
Beim neuen VC-Fonds stehen österreichische Startups im Fokus, die ohne Corona-Krise eine Finanzierungsrunde abschließen hätten können.
According to the EIF, the performance stated above is quite encouraging considering that the first ETF Start-up contract with a VC fund was signed in January 1999.
Nach Angaben des EIF ist das eine ermutigende Leistung, wenn man bedenkt, dass der erste ETF-Startkapital-Vertrag mit einem VC-Fonds im Januar 1999 unterzeichnet wurde.
Late 2019 was the beginning of the next chapter, when multiple investors joined Berliner Volksbank and Redstone for the closing of a second and significantly bigger VC fund.
Ende 2019 war der Beginn des nächsten Kapitels, als sich mehrere Investoren mit der Berliner Volksbank und Redstone zusammenschlossen, um einen zweiten und wesentlich größeren VC-Fonds zu schließen.
In 2004, Pharmavent was established as a VC fund and was set up with, amongst other contributors, 75 million euro assistance from Sanofi Aventis.
Im Jahr 2004 kam Pharmavent hinzu, ein VC-Fonds, der unter anderem vom Pharmakonzern Sanofi-Aventis mit 75 Millionen Euro ausgestattet wurde.
Synoniemen voor VC fund in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 67 ms.
