The test we offer generic packages have received the additional VCL.
Die von uns angebotenen Generika Testpakete haben den Zusatz VCL bekommen.
This mimics the behaviour of the VCL when merging two menus.
Dies imitiert das Verhalten der VCL beim Mischen zweier Menüs.
The VCL and FMX demo applications find the first X prime numbers.
Die VCL- und FMX-Demo-Anwendungen finden die ersten X Primzahlen.
Boost the performance of your existing VCL and FireMonkey applications, with a self-tuning thread pool
Steigerung der Leistung Ihrer vorhandenen VCL- und FireMonkey-Anwendungen mit einem selbstoptimierenden Thread-Pool
Each VCL module consists of a connecting element and a functional element.
Jedes VCL Modul besteht aus einem Anschlusselement und einem Funktionselement.
VCL is not flexible enough for building or expanding robust applications.
VCL ist nicht flexibel genug, um robuste Anwendungen zu erstellen oder zu erweitern.
Defined for C++ programs that use the VCL.
Definiert für C++-Programme, die die VCL verwenden.
The VCL 21 transaction was placed in a bookbuilding process.
Die Transaktion VCL 21 wurde im Bookbuilding-Verfahren platziert.
VEF and VCL transact spot and forward instruments with physical delivery, including carbon.
VEF und VCL führen die Spot- und Termingeschäfte mit physischer Lieferung durch, einschließlich Emissionszertifikate.
Some exceptions do exist in RTL and VCL support for specific platforms.
Auf bestimmten Plattformen gelten für die Unterstützung der RTL und der VCL Ausnahmen.
Nonetheless, programmers who want to use some special techniques not supported by the VCL still have that option in Delphi.
Dennoch haben Programmierer die Möglichkeit, bestimmte Spezialtechniken anzuwenden, die nicht von der VCL unterstützt werden.
The basis of the success when rolling out our programs VCL and Driver internationally is their uniform structure.
Die Grundlage des Erfolgs beim internationalen Ausrollen unserer Programme VCL und Driver ist ihre einheitliche Struktur.
VCL is a configuration language designed to make the Varnish cache easy to configure; it's not a full-fledged programming language.
VCL ist eine Konfigurationssprache, die entwickelt wurde, um den Varnish-Cache einfach konfigurieren zu können. Es ist keine vollständige Programmiersprache.