After installation, it can easily be accessed remotely using VI Client.
Nach der Installation kann per VI-Client remote darauf zugegriffen werden.
In addition, the consolidation feature is not available in the VI Client.
Außerdem steht die Konsolidierungsfunktion im VI-Client nicht zur Verfügung.
You must manually delete it using VI Client.
Der Snapshot muss mithilfe des VI-Clients manuell gelöscht werden.
Some string values displayed in English on localized versions of the VI Client
Einige Zeichenfolgewerte werden in lokalisierten Versionen des VI-Clients auf Englisch angezeigt
Details of these failures are logged in an event which can be viewed using the VI Client.
Details dieser Fehler werden in einem Ereignis protokolliert, das mit dem VI-Client angezeigt werden kann.
This issue occurs due to an error in the calculation of the end of log by VI Client.
Dieses Problem tritt aufgrund eines Fehlers in der Berechnung des Protokollendes durch den VI-Client auf.
This refreshes the system and VI Client reflects the configuration changes that you have made.
Damit wird das System aktualisiert und der VI-Client wird die von Ihnen vorgenommenen Konfigurationsänderungen anzeigen.
This will ensure that the existing data is retained and all the plug-ins are available in the VI Client.
Dadurch wird sichergestellt, dass die vorhandenen Daten beibehalten werden und alle Plug-Ins im VI-Client zur Verfügung stehen.
Starting with this release, VI Client disallows such a configuration and displays the following error message
Ab dieser Version lässt der VI-Client eine solche Konfiguration nicht zu und zeigt die folgende Fehlermeldung an
The VI Client might override the language preference setting and display some messages in a language other than its primary language.
Der VI-Client setzt möglicherweise die Spracheinstellung außer Kraft und zeigt Meldungen in anderen Sprachen als in der Hauptsprache an.
by providing VI administrators (via the VI Client) with
indem VI-Administratoren (über den VI-Client) Folgendes bereitgestellt wird
Log into the VMware VI Client as administrator or as the owner of the virtual machine.
Melden Sie sich beim VMware VI-Client als Administrator oder als Eigentümer der virtuellen Maschine an.
This issue has been fixed in VI Client 2.5 Update 2 and later releases.
Dieses Problem wurde in VI-Client 2.5 Update 2 und späteren Versionen behoben.