Examples with "VMware's memory over-commit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With VMware's memory over-commit technology and the reliability of ESX, virtual machine density can be maximized with this new guest operating system to achieve the highest degree of ROI.
Durch die „Memory-Over-Commit"-Technologie von VMware und der Zuverlässigkeit von ESX kann die Dichte der virtuellen Rechner mit diesem neuen Gastbetriebssystem maximiert werden, um einen höchstmöglichen ROI zu erzielen.
Andere resultaten
The loud music really made the event stick out in everyone's memory.
Die laute Musik ließ das Event wirklich jedem im Gedächtnis bleiben.
Through his paintings, the village keeps the painter's memory green today.
Durch seine Gemälde hält das Dorf das Andenken an den Maler bis heute wach.
Sitting on the balcony, he was in communion with his grandfather's memories.
Auf dem Balkon sitzend war er im Einklang mit den Erinnerungen seines Großvaters.
The biography was written to keep the poet's memory green worldwide.
Die Biografie wurde geschrieben, um das Andenken an den Dichter weltweit wachzuhalten.
He tried to blot his mistakes from the public's memory.
Er versuchte, seine Fehler aus dem öffentlichen Gedächtnis zu tilgen.
What is visually perceived enough stays longer in everyone's memory.
Was ausreichend visuell wahrgenomen wird, bleibt danach länger im Gedächtnis.
That thing may have your friend's memories, her appearances...
Dieses Wesen mag die Erinnerung und das Aussehen deiner Freundin haben...
They planted a rose garden to keep their grandmother's memory green for generations.
Sie pflanzten einen Rosengarten, um das Andenken an ihre Großmutter für Generationen wachzuhalten.
By then, the controversy was dead and buried in the public's memory.
Zu diesem Zeitpunkt war die Kontroverse im öffentlichen Gedächtnis tot und begraben.
The veteran's memories of that night are untouched by time, painfully precise and clear.
Die Erinnerungen des Veteranen an jene Nacht sind vom Zahn der Zeit unberührt, schmerzhaft klar.
The smartphone's memory bank allows it to store thousands of photos and applications.
Der Speicher des Smartphones ermöglicht es, tausende Fotos und Anwendungen zu speichern.
During cross-examination, the witness's memory was put to the test.
Während des Kreuzverhörs wurde das Gedächtnis des Zeugen auf die Probe gestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.