Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
VMware-based
Vertaling van "VMware-based" in Duits
These providers offer VMware-based cloud services that address every business case, data sovereignty need, compliance requirement and vertical market.
Von diesen Anbietern erhalten Sie VMware-basierte Cloud-Services für sämtliche Business Cases, Datensouveränitäts- und Compliance-Anforderungen sowie vertikalen Märkte.
If you have end-users in other parts of the world, the portal makes it easy to create EC2 instances close to your end-users, regardless of where your VMware-based infrastructure is located.
Wenn sich Ihre Endbenutzer in anderen Teilen der Welt befinden, erleichtert Ihnen das Portal die Einrichtung von EC2-Instances in deren Nähe unabhängig davon, wo sich ihre VMware-basierte Infrastruktur befindet.
Generate revenues by offering secure clouds that complement your enterprise customers' private VMware-based cloud infrastructures.
Generieren Sie Umsätze, indem Sie sichere Clouds anbieten, die die privaten VMware-basierten Cloud-Infrastrukturen Ihrer Unternehmenskunden ergänzen können.
The benefits of a VMware-based hybrid cloud platform include
Einige der Vorteile einer VMware-basierten Hybrid Cloud-Plattform
ASM/VE provides an easy-to-use graphical interface that coordinates the creation, recovery and scheduling of snapshots and replicas with vCenter and VMware's native snapshotting technology, enhancing protection, storage utilization, and performance of VMware-based virtual infrastructures.
ASM/VE bietet eine einfach zu verwendende grafische Benutzeroberfläche, die die Erstellung, Wiederherstellung und Planung von Snapshots und Replikationen mit der systemeigenen Snapshot-Technologie von vCenter und VMware koordiniert, was zur Erhöhung der Datensicherheit und zur Verbesserung der Massenspeicherauslastung und der Leistung VMware-basierter virtueller Infrastrukturen beiträgt.
By offering a wide range of VMware-based cloud services on a geographical basis, VMware Service Provider Partners can now offer hybrid cloud services that quickly and seamlessly extend the customer's data center into the cloud using the same VMware products and tools they already use on premise.
Durch das breite Angebot VMware-basierter Cloud-Services können VMware-Serviceanbieter jetzt Hybrid Cloud-Services zur Verfügung stellen, die das Rechenzentrum eines Kunden mit denselben, auch intern verwendeten VMware-Produkten und -Tools schnell und nahtlos in die Cloud ausdehnen.
The main challenge facing the government was upgrading its existing VMware-based virtualization infrastructure, which could not keep up with the organization's growing workloads.
Die größte Herausforderung für die Regierung war die Aufrüstung ihrer bestehenden VMware-basierten Virtualisierungsinfrastruktur, die die wachsenden Workloads der Organisation nicht mehr schnell genug verarbeiten konnte.
The fully pre-configured, pre-tested and validated package of first-class hardware, software, integration and support services is designed to provide a fast track to maximum IT performance and agility while also reducing complexity for VMware-based virtual infrastructures.
Vorkonfigurierte, vorgetestete und evaluierte Pakete an erstklassiger Hardware und Software sowie entsprechender Integrations- und Support-Services wurden eigens entwickelt, um möglichst schnell das Maximum an Leistung und Agilität aus der IT herauszuholen - bei gleichzeitiger Reduzierung der Komplexität bei VMware-basierten virtuellen Infrastrukturen.
As an increasing number of businesses turn toward VMware-based cloud solutions to enable fast, reliable, and flexible infrastructure, it is crucial that they can rely on providers like COLT to provide a secure, robust, and agile platform.
Immer mehr Unternehmen entscheiden sich für VMware-basierte Cloud-Lösungen, die eine schnelle, zuverlässige und flexible Infrastruktur ermöglichen. Es ist wichtig, dass sie sich dabei auf Anbieter wie COLT verlassen können, die eine sichere, robuste und bewegliche Plattform bieten.
Leveraging the software-defined data center (SDDC) architecture, a VMware-based private cloud provides the foundation for achieving highly available applications and services with a standardized and consolidated data center.
Durch die SDDC-Architektur (Software-Defined Datacenter) verfügt eine VMware-basierte Private Cloud über ein standardisiertes und konsolidiertes Rechenzentrum. Dieses bildet die Grundlage für hochverfügbare Anwendungen und Services.
As enterprises move towards VMware-based private, public, and hybrid clouds, independent software vendors (ISVs) will find a fast growing market for cloud-ready applications.
Da Unternehmen sich auf VMware-basierte private, öffentliche und Hybrid-Clouds zubewegen, werden unabhängige Softwareanbieter (ISVs) einen wachsenden Markt für Cloud-bereite Anwendungen vorfinden.
It's a proven and trusted foundation for a VMware-based private or hybrid cloud, simplifying automation of everything from daily infrastructure provisioning tasks to delivery of IaaS and SaaS.
Es handelt sich um eine bewährte, vertrauenswürdige Grundlage für eine VMware-basierte Private oder Hybrid Cloud, die die Automatisierung sämtlicher Aufgaben vereinfacht, von der alltäglichen Infrastrukturbereitstellung bis hin zur Bereitstellung von IaaS und SaaS.
In looking for an all-flash, VMware-based converged infrastructure solution that was cost-effective and easy to manage, CDE chose FlashStack, which had a lower price, higher capacity, and much higher data reduction.
CDE suchte nach einer VMware-basierten konvergenten All-Flash-Infrastrukturlösung, die kosteneffizient und leicht zu verwalten ist. Die Wahl fiel auf FlashStack, das günstiger war und gleichzeitig eine höhere Kapazität und eine wesentlich stärkere Datenreduktion bot.
Synoniemen voor VMware-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 45 ms.
