This can happen when you test the VPN connection at home.
At the next screen, provide the details for your VPN connection.
Im nächsten Bildschirm geben Sie die Details für Ihre VPN-Verbindung ein.
The channel can only be accessed via a VPN connection.
Der Kanal kann ausschließlich über eine VPN Verbindung erreicht werden.
If this is a VPN connection, the button is named Connect.
Bei einer VPN Verbindung hat die Schaltfläche die Bezeichnung Verbinden.
Persistent VPN connection can be disconnected only by an administrator.
Die ständige VPN-Verbindung kann nur durch einen Administrator getrennt werden.
This means that this router will not actively establish the VPN connection.
Dies bedeutet, dass dieser Router die VPN-Verbindung nicht aktiv aufbaut.
Manage your router VPN connection remotely from your desktop or mobile phone.
Verwalte die VPN-Verbindung deines Routers von deinem Desktop oder Mobilgerät aus.
The VPN connection is only required once to activate the game.
Die VPN-Verbindung wird nur einmal zur Aktivierung des Spiels benötigt.
The VPN connection must be available before you can access the portal.
Die VPN-Verbindung muss vorhanden sein, bevor auf das Portal zugegriffen wird.
A dialog window will appear indicating that the VPN connection is being established.
Es erscheint ein Dialogfenster das hinweist, dass die VPN-Verbindung hergestellt wird.
The entire upgrade can be done remotely through a VPN connection.
Die gesamte Nachrüstung kann aus der Ferne über eine VPN-Verbindung erfolgen.
In order to establish the VPN connection, obfsproxy must first be started.
Um die VPN-Verbindung aufbauen zu können, muss zuerst obfsproxy gestartet werden.
Install the secure VPN connection on the machines that we offer.
Installieren Sie die sichere VPN-Verbindung auf den von uns angebotenen Geräten.