We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VSA-Anzeige
Does the VSA indicator come on for several seconds?
The troubleshooting procedures assume that the cause of the problem is still present and the ABS and/or VSA indicator is still on.
Bei den Fehlersuchverfahren wird vorausgesetzt, dass die Störungsursache noch vorhanden ist und die ABS-Anzeige und/oder die VSA-Anzeige weiterhin leuchten.
The VSA indicator comes on when the VSA function is lost.
Die VSA-Anzeige leuchtet auf, wenn die VSA-Funktion ausgefallen ist.
VSA indicator and VSA activation indicator turn on.
VSA-Anzeige und VSA-Aktivierungsanzeige leuchten auf.
When the ABS indicator, VSA indicator and VSA activation indicator go off, the memorizing is done.
Die Speicherung ist abgeschlossen, wenn die ABS-Anzeige, die VSA-Anzeige und die VSA-Aktivierungsanzeige erlöschen.
Find out when the ABS and/or VSA indicator came on, such as during ABS control, after ABS control, when vehicle speed was at a certain speed, etc.
Stellen Sie fest, wann die ABS- und/oder VSA-Anzeige aufleuchten. Dies kann beispielsweise während der ABS-Steuerung, nach der ABS-Steuerung, bei einer bestimmten Geschwindigkeit usw. vorkommen.
ABS indicator, VSA indicator, VSA activation indicator and brake system indicator.
ABS-Anzeige, VSA-Anzeige, VSA-Aktivierungsanzeige und Bremsanzeige.
Check the ABS indicator, the brake system indicator (Red), the VSA indicator, and the brake system indicator (Amber) for several seconds when the ignition switch is turned to ON (II).
ABS-Anzeige, Bremsanzeige (rot), VSA-Anzeige und Bremsanzeige (gelb) bei eingeschalteter Zündung (II) einige Sekunden lang überprüfen.
ABS indicator, brake system indicator (Red), VSA indicator, and brake system indicator (Amber) do not go off
ABS-Anzeige, Bremsanzeige (rot), VSA-Anzeige und Bremsanzeige (gelb) gehen nicht aus
Do the troubleshooting for the VSA indicator does not go off.
Mittels der Fehlersuche herausfinden, warum die VSA-Anzeige nicht erlischt.
Do the appropriate troubleshooting for the VSA indicator.
If both the ABS or VSA indicator and the brake system indicator come on at the same time, check the ABS or VSA first.
Sollten die ABS- und VSA-Anzeigen sowie die Bremssystemanzeige gleichzeitig aufleuchten, zuerst das ABS- oder VSA-System überprüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.