We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befehl Gültigkeit
To make the Validation command available, stop sharing the workbook.
Soll der Befehl Gültigkeit verfügbar sein, müssen Sie die Freigabe der Arbeitsmappe aufheben.
Once you know what validation you want to use on a worksheet, you can use the Validation command on the Data menu to set it up.
Nachdem Sie entschieden haben, auf welche Weise die Gültigkeit von Daten in einem Arbeitsblatt überprüft werden soll, richten Sie die Gültigkeitsprüfung mit dem Befehl Gültigkeit im Menü Daten ein.
You may be currently entering data The Validation command is not available on the Data menu while you are entering data in a cell.
Sie geben momentan Daten ein Der Befehl Gültigkeit ist im Menü Daten nicht verfügbar, während Sie Daten in eine Zelle eingeben.
You might currently be entering data - The Data Validation command is not available while you are entering data in a cell.
Möglicherweise werden momentan Daten eingegeben: Der Befehl "Datenüberprüfung" ist nicht verfügbar, während Sie Daten in eine Zelle eingeben.
Why is the Data Validation command not enabled on the ribbon?
Warum ist der Befehl "Datenüberprüfung" im Menüband nicht aktiviert?
The workbook might be shared In a shared workbook, Microsoft Excel can validate data, but you can't change the settings. To make the Validation command available, stop sharing the workbook.
Die Arbeitsmappe ist möglicherweise freigegeben In einer freigegebenen Arbeitsmappe kann Microsoft Excel Daten überprüfen, aber Sie können die Einstellungen nicht ändern. Soll der Befehl Gültigkeit verfügbar sein, müssen Sie die Freigabe der Arbeitsmappe aufheben.
For the SchemaAgent Validation command to be enabled, make sure that the search paths on SchemaAgent Server contain the active file and some dependent files.
Damit der Befehl SchemaAgent-Validierung aktiviert ist, vergewissern Sie sich, dass die Suchpfade in SchemaAgent Server die aktive Datei und einige davon abhängige Dateien enthalten. Gehen Sie anschließend folgendermaßen vor
Its options are those that are available for the corresponding individual validation command.
Seine Optionen sind diejenigen, die für den jeweiligen Einzelvalidierungsbefehl zur Verfügung stehen.
Note: If the validation command is unavailable, the sheet might be protected or the workbook may be shared.
Hinweis: Wenn der Überprüfungsbefehl nicht zur Verfügung steht, ist das Arbeitsblatt möglicherweise geschützt oder die Arbeitsmappe freigegeben.
The SchemaAgent Validation command enables you to validate the currently active schema as well as schemas related to the currently active schema.
Mit diesem Befehl können Sie das aktuell aktive Schema und die damit verwandten Schemas validieren.
Transactional processing system according to Claim 4, characterised in that an activity is constituted by an identifier of the activity, by the procedure to which the activity is attached and by a list of actions each comprising an initialisation command and a validation command.
Dialogbetrieb-System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Aktivität aus einem Identifizierer der Aktivität, aus der Prozedur, mit der die Aktivität verknüpft ist, und aus einer Liste von Aktionen, die jeweils einen Initialisierungsbefehl und einen Validierungsbefehl enthalten, gebildet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.