Brother Vincent, I'll look at them in my office.
Bruder Vincent, ich seh sie mir in meinem Büro an.
We were received by Vincent's stepfather who was very welcoming.
Wir wurden von Vincent Stiefvater bekommen, die sehr freundlich war.
I went with Vincent on every trip down to his ranch.
Ich begleitete Vincent immer, wenn er zu seiner Ranch flog.
We would want Vincent to have a brother to play with.
Vincent soll einen Bruder bekommen, mit dem er spielen kann.
Jack and Vincent were in a romantic relationship many years ago.
Jack und Vincent waren vor vielen Jahren in einer romantischen Beziehung.
We're the glue that holds this town together, Vincent.
Wir sind der Klebstoff, der diese Stadt zusammenhält, Vincent.
That's why I tried to keep you and Vincent apart.
Darum habe ich versucht, dich und Vincent zu trennen.
She came up with the idea of giving Vincent a new life.
Es war ihre Idee, Vincent ein neues Leben zu schenken.
Maybe Vincent could hitch a ride with him on his way down.
Vielleicht könnte Vincent ihn auf dem Weg nach unten begleiten.
We've got them separated, Vincent is already on his way.
Wir haben sie getrennt und Vincent ist bereits auf dem Weg.
Vincent even gave us some wine and beer to enjoy.
Vincent hat uns sogar etwas Wein und Bier zu genießen.
If you have kids, tell them about Vincent and his accident.
Wenn ihr Kinder habt, erzählt ihnen von Vincent und seinem Unfall.
Vincent answers this grimace with a kiss on my forehead.
Diese Grimasse erwidert Vincent mit einem Kuß auf die Stirn.