Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Virtual machine hard disk
Vertaling van "Virtual machine hard disk" in Duits
Festplatte der virtuellen Maschine
virtuelle Festplatten
Virtual machine hard disk has hidden partitions or unallocated space
Die Festplatte der virtuellen Maschine verfügt über verborgene Partitionen oder nicht zugewiesenen Speicher
Virtual machine hard disk is corrupted
Die Festplatte der virtuellen Maschine ist beschädigt
The virtual machine hard disk can't be resized
Die Größe der Festplatte der virtuellen Maschine kann nicht geändert werden
If you plan to cluster this virtual machine hard disk, choose the option to store the virtual machine in a new folder and specify a shared location.
Wenn Sie diesen virtuellen Computer in einem Cluster einsetzen möchten, wählen Sie die Option zum Speichern des virtuellen Computers in einem neuen Ordner aus, und geben Sie einen freigegebenen Speicherort an.
All files associated with the targeted virtual machine(s) are also erased (virtual machine hard disk files, configuration files, snapshots, etc.)
Alle Dateien in Zusammenhang mit der/den betreffenden virtuellen Maschine(n) werden ebenfalls gelöscht (Festplattendateien der virtuellen Maschinen, Konfigurationsdateien, Momentaufnahmen usw.)
VMDK is a file format that specifies a virtual machine hard disk encapsulated within a single file.
Bei VMDK handelt es sich um ein Dateiformat für virtuelle Festplatten.
If the administrator has access only to a single virtual machine and the permissions on ESX are not propagated, the administrator cannot view or edit the virtual machine hard disk settings available under Edit Settings>Hardware>Hard Disk.
Wenn der Administrator ausschließlich Zugriff auf eine einzelne virtuelle Maschine hat und die Zugriffsrechte nicht auf ESX übertragen wurden, kann der Administrator die Festplatteneinstellungen der virtuellen Maschine, die unter Einstellungen bearbeiten>Hardware>Festplatte verfügbar sind, nicht anzeigen oder bearbeiten.
VHD (Virtual Hard Disk) is a file format that that specifies a virtual machine hard disk encapsulated within a single file.
Bei VHD (Virtual Hard Disk) handelt es sich um ein Dateiformat für virtuelle Festplatten in einer einzelnen Datei.
Launch Parallels Desktop and access the virtual machine hard disk configuration menu once again.
Starten Sie Parallels Desktop und öffnen Sie erneut das Menü zur Konfiguration der Festplatte der virtuellen Maschine.
Information displayed on the Physical Disk Placement tab for a virtual machine hard disk blanks out
Die Informationen auf der Registerkarte "Platzierung physischer Festplatten" für eine Festplatte einer virtuellen Maschine werden ausgeblendet
KB Parallels: How to reclaim Virtual Machine hard disk space Products Parallels Desktop for Mac
KB Parallels: Ausführen von Ausführen von Windows 8 Previews auf einer virtuellen Maschine von Parallels Desktop für Mac
If you plan to cluster this virtual machine hard disk, choose the option to store the virtual machine in a new folder and specify a shared location.
Wenn Sie diesen virtuellen Computer in einem Cluster einsetzen möchten, wählen Sie die Option zum Speichern des virtuellen Computers in einem neuen Ordner aus, und geben Sie einen freigegebenen Speicherort an.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
