Examples with "VirtualCenter Client Software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"VirtualCenter Client Software" means the software that, once installed on a computer or terminal, enables a user to connect to the Server on which the VirtualCenter Management Server Software is installed in order to perform management operations.
„VirtualCenter Clientsoftware" bedeutet die Software, die es einem Benutzer nach Installation auf einem Computer oder Terminal ermöglicht, eine Verbindung zum Server herzustellen, auf dem die VirtualCenter Management Server Software zur Durchführung von Verwaltungsoperationen installiert ist.
"VMware VirtualCenter Software" means, collectively, the VirtualCenter Management Server Software and the VirtualCenter Client Software, excluding any Open Source Software provided with such Software Products.
After upgrading the VirtualCenter Server, you must also upgrade all Windows host systems to the upgraded VI Client software.
Nach der Aktualisierung von VirtualCenter Server müssen auch alle Windows-Hostsysteme auf die aktualisierte VI-Clientsoftware aktualisiert werden.
To use this option, you must install BackWeb client software.
Zur Verwendung dieser Option müssen Sie "BackWeb Client" installieren.
Simple and brief ordering process, afterwards download of Client software.
Einfacher und kurzer online Bestellprozess, anschließend Download der Client Software.
You may not modify or decompile the client software in any way.
Du darfst das Spiel auf keine Art verändern oder dekompilieren.
In general, both the server and client software run without severe problems.
Sowohl der Server als auch die Klienten laufen im allgemeinen Betrieb ohne Probleme.
The client software is small, stealthy and hidden on the computer.
Die Clientsoftware ist schlank und bleibt diskret auf dem Computer verborgen.
Please upgrade your client software and then try connecting again.
Aktualisieren Sie die Clientsoftware, und wiederholen Sie den Vorgang.
With this technology, installation of video clients software is no longer required.
Mit dieser Technologie ist die Installation von Videoclients Software nicht mehr nötig.
Administrators and users follow the same procedure for installing the client software.
Administratoren und Benutzer verwenden zur Installation der Client-Software dasselbe Verfahren.
Their client software slows everything down and drains your battery.
Ihre Client-Software macht alles langsamer und zehrt an Ihrer Batterie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.