We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you add a VirtualCenter server to VMM, VMM turns on secure mode by default.
Wenn Sie in VMM einen VirtualCenter-Server hinzufügen, wird von VMM standardmäßig die Aktivierung des sicheren Modus veranlasst.
You do not need to update network configurations for ESX Server hosts and virtual machines after you add a VirtualCenter server to VMM.
Es muss keine Aktualisierung der Netzwerkkonfigurationen für ESX Server-Hosts und virtuelle Maschinen vorgenommen werden, nachdem Sie in VMM einen VirtualCenter-Server hinzugefügt haben.
If you add the VirtualCenter server to more than one instance of VMM 2008, VMM creates a duplicate object for each VMware virtual machine, with the duplicate virtual machine permanently in a Missing state.
Wenn Sie den VirtualCenter-Server mehreren Instanzen von VMM 2008 hinzufügen, erstellt VMM für jede virtuelle VMware-Maschine ein doppeltes Objekt, wobei das Duplikat der virtuellen Maschine permanent den Status Fehlt aufweist.
Template Support After you add a VirtualCenter server to VMM, you can import your VMware virtual machine templates into the VMM library and use them to create virtual machines using VMM.
Wenn Sie VMM einen VirtualCenter-Server hinzugefügt haben, können Sie die Vorlagen für virtuelle VMware-Maschinen in die VMM-Bibliothek importieren und dann zur Erstellung virtueller Maschinen mit VMM verwenden.
To integrate a VMware infrastructure into your VMM-managed virtualized environment, begin by adding your VMware VirtualCenter server to VMM.
Zu Beginn der Integration einer VMware-Infrastruktur in die über VMM verwaltete virtualisierte Umgebung fügen Sie VMM einen VirtualCenter-Server hinzu.
When you add a VirtualCenter server to VMM, VMM adds each ESX Server host with OK (Limited) status until you configure the security information that VMM needs to perform file transfers between the host and Windows Server-based computers.
Wenn Sie VMM einen VirtualCenter-Server hinzufügen, werden alle ESX Server-Hosts mit dem Status OK (begrenzt) hinzugefügt, bis Sie die Sicherheitsinformation konfigurieren, die von VMM zur Übertragungen von Dateien zwischen dem Host und Windows Server-basierten Computern benötigt werden.
After adding a VirtualCenter server to VMM, you can use the Add Hosts Wizard to manually add any new ESX Server hosts to VMM.
Hinweis Nach dem Hinzufügen eines VirtualCenter-Servers zu VMM können Sie mit dem Assistenten zum Hinzufügen von Hosts VMM manuell neue ESX Server-Hosts hinzufügen.
After you add a VirtualCenter server to VMM, use the Import templates action in Administration view of the VMM Administrator Console to import your VMware templates to the VMM library so that you can use them to create virtual machines in VMM.
Nachdem Sie VMM einen VirtualCenter-Server hinzugefügt haben, importieren Sie mithilfe der Aktion Vorlagen importieren in der Verwaltungsansicht der VMM-Administratorkonsole die VMware-Vorlagen in die VMM-Bibliothek, sodass sie zur Erstellung virtueller Maschinen in VMM genutzt werden können.
VMM uses the API interface exposed by the VMware VirtualCenter server to manage VMware ESX Server hosts.
VMM nutzt bei der Verwaltung von VMware ESX Server-Hosts die vom VMware VirtualCenter-Server zur Verfügung gestellte API-Schnittstelle.
In the Computer name field of the Add VMware VirtualCenter Server dialog box, specify which VirtualCenter server to add.
Geben Sie im Feld Computername des Dialogfelds VMware VirtualCenter-Server hinzufügen an, welcher VirtualCenter-Server hinzugefügt werden soll.
This fix is essential for VirtualCenter Server to operate correctly.
By adding your VMware VirtualCenter Server to VMM 2008, you can now manage all of your virtual hosts from a single console.
Durch Hinzufügen Ihres VMware VirtualCenter-Servers in VMM 2008 können Sie jetzt alle virtuellen Hosts über eine einzige Konsole verwalten.
This might cause the memory alarms in the VirtualCenter Server to go off even if the guest operating system is not actively accessing a lot of memory.
Dies könnte dazu führen, dass die Arbeitsspeicheralarme des VirtualCenter Server auch dann ausgelöst werden, wenn das Gastbetriebssystem nicht aktiv auf große Arbeitsspeichermengen zugreift.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.