Examples with "Virtualization 4.1" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This exam and the exam objectives provided in the outline section are based on the Red Hat Enterprise Virtualization 4.1 version of the exam.
Dieser Prüfung und den in der Übersicht vorgestellten Prüfungszielen liegt die Prüfungsversion zu Red Hat Enterprise Virtualization 4.1 zugrunde.
Andere resultaten
The solution is offered in two main configurations: Hyper-V R2-based or ESXi 4.1-based virtualization clusters.
On the host side, the latest virtualization technologies including Xen 4.1, KVM and VirtualBox can be managed with the latest virt-manager and open-vm-tools.
Auf der Host-Seite können die neuesten Virtualisierungstechnologien, inklusive Xen 4.1, KVM und VirtualBox mit dem neuesten virt-manager und open-vm-tools verwaltet werden.
Accelerating virtualization performance with Dell EqualLogic and VMware vSphere 4.1
Support for vSphere 4.1 and vCenter 4.1 - Delivers integration with the most widely-deployed desktop virtualization platform in the industry.
Unterstützung für vSphere 4.1 und vCenter 4.1 - ermöglicht eine Integration in die am häufigsten bereitgestellte Desktop-Virtualisierungsplattform der Branche.
Brand new modern usr interface in version 4.1 Full support of Microsoft Application Virtualization (App-V 5.x) technology
Brandneue moderne usr-Schnittstelle in Version 4.1 Volle Unterstützung der Microsoft Application Virtualization (App-V 5.x) Technologie
Virtualization capability: SMART Bridget software can be installed and run on a virtualized server on vSphere 4.1.
Virtualisierungsfähigkeit: Die SMART Bridget Software kann auf einem virtualisierten Server auf vSphere 4.1 installiert und ausgeführt werden.
With the release of VMware's vSphere 4.1 suite of virtualization products and its vStorage APIs for Multipathing, Dell can now provide customers with improved performance and scalability through advanced features such as fault-tolerant load balancing and intelligent management of multiple network connections.
Mit der Einführung der VMware vSphere 4.1 Suite an Virtualisierungsprodukten und den darin enthaltenen vStorage APIs für Multipathing kann Dell seinen Kunden jetzt eine verbesserte Leistung und Skalierbarkeit bieten - dank erweiterter Funktionen wie fehlertolerantem Lastausgleich und intelligenter Verwaltung mehrerer Netzwerkverbindungen.
Veeam customer Catalent Pharma Solutions won "Best virtualization for disaster recovery project" at VMworld Europe 2012 for its use of VMware vSphere 4.1 and Veeam Backup&Replication.
Veeam Kunde Catalent Pharma Solutions hat auf der VMworld Europe 2012 für seinen Einsatz von VMware vSphere 4.1 und Veeam Backup&Replication die Auszeichnung „Beste Virtualisierung für Notfallwiederherstellungsprojekt" erhalten.
VMware Certified Professionals (VCPs) and virtualization experts can use VMware vSphere 4.1 to install the latest server virtualization software and experiment with server setup, conduct training, show demos, and test production configurations.
VMware Certified Professionals (VCPs) und Virtualisierungsexperten können VMware vSphere 4.1 verwenden, um die neueste Servervirtualisierungssoftware zu installieren und mit dem Server-Setup zu experimentieren, Schulungen durchzuführen, Demos zu zeigen und Produktionskonfigurationen zu testen.
The firmware allows VMware vSphere virtualization software running on servers with the VMware ESX 4.1 hypervisor to offload storage-related functions from the hypervisor layer to the EqualLogic firmware.
Mithilfe der Firmware kann VMware vSphere-Virtualisierungssoftware auf Servern mit dem VMware ESX 4.1-Hypervisor ausgeführt werden, um speicherbezogene Funktionen vom Hypervisor-Layer an die EqualLogic-Firmware zu verschieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.