Examples with "Virtualizing SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When consolidating and/or virtualizing SQL Server databases, you can improve your data center efficiency, tackle data sprawl, achieve high availability and boost agility.
Durch Konsolidierung und/oder Virtualisierung von SQL Server Datenbanken können Sie die Effizienz des Rechenzentrums erhöhen, der Ausuferung von Servern entgegenwirken, hohe Verfügbarkeit erzielen sowie die Agilität fördern.
If the benefits of virtualizing SQL Server outweigh the performance tradeoffs, SQL Server can be deployed as a guest also, as shown in the following illustration.
Wenn die Vorteile der Virtualisierung von SQL Server die Leistungseinbußen überwiegen, kann SQL Server auch als Gast bereitgestellt werden (siehe die folgende Abbildung).
In these controlled deployments, the database team has to create all databases. Virtualizing SQL Server is not an option.
Virtualizing Microsoft SQL Server on VMware vSphere simultaneously consolidates databases and optimizes compute resources, while maintaining application flexibility by isolating each database in its own virtual machine.
Durch die Virtualisierung von Microsoft SQL Server auf VMware vSphere werden Datenbanken konsolidiert und gleichzeitig Computerressourcen optimiert. Dabei bleibt die Anwendungsflexibilität durch Isolierung jeder Datenbank in einer eigenen virtuellen Maschine erhalten.
That's why virtualization has become a key data-center design tactic that can cut costs and simplify the consolidation process.There are many advantages to virtualizing the Microsoft SQL Server environment
Aus diesem Grund ist die Virtualisierung zu einer wichtigen Taktik bei der Konzipierung von Rechenzentren geworden, mit der sich Kosten senken und der Konsolidierungsprozess vereinfachen lassen.Eine Virtualisierung der Microsoft SQL Server Umgebung bringt zahlreiche Vorteile mit sich
Reducing TCO, customers can reduce costs by virtualizing SQL 2008 R2 and reducing SQL server sprawl
Customers have been aggressively virtualizing non-critical applications, and now that they are starting to move business critical applications like SAP and MS SQL Server databases to virtual platforms, they require high availability of the applications inside VMware virtual machines.
Geschäftskritische Applikationen zuverlässig virtualisieren Weniger kritische Applikationen haben die meisten Unternehmen längst virtualisiert. Nun beginnen sie, auch ihre geschäftskritischen Anwendungen wie SAP- oder Microsoft SQL-Server-Datenbanken auf virtuelle Plattformen zu migrieren.
Virtualizing servers can be a great benefit, but as an IT Administrator, the most important task is maintaining the critical workloads that power your organization such as Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server, and Microsoft Sharepoint Services.
Die Virtualisierung von Servern kann einen entscheidenden Vorteil bringen, die wichtigste Aufgabe eines IT-Administrators ist jedoch geschäftskritische Rechenlasten in Ihrer Organisation zu unterstützen, beispielsweise Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server und Microsoft Sharepoint Services.
In SQL-Server mode, allocations from other projects are displayed ghosted.
Im SQL-Server Modus werden Zuweisungen aus anderen Projekten als Geisterbild dargestellt.
SQL Servers are continuously updated with new versions to improve the functions.
SQL-Server werden ständig aktualisiert, um die Funktionalität zu verbessern.
You will be informed in time to transfer to a SQL server.
Sie werden rechtzeitig darauf hingewiesen, zeitnah auf einen SQL-Server zu wechseln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.