A model of this vessel is also displayed in the Voith booth.
Dieses ist als Modell ebenfalls am Voith Messestand zu sehen.
The plucky engineer then carries on working for Voith until his retirement.
Aber für Voith arbeitet der tapfere Ingenieur noch bis zu seinem Ruhestand.
Voith's experts always have an overview of the entire process.
Die Voith Experten haben immer den gesamten Prozess im Blick.
The first Voith indoor crane went into operation in the same year.
Im selben Jahr geht der erste Voith Hallenkran in Betrieb.
For me, the traineeship at Voith was a special time.
Für mich war das Praktikum bei Voith eine besondere Zeit.
Voith valves are known for their high dynamic behavior and precision.
Voith Ventile zeichnen sich durch eine sehr hohe Dynamik und Genauigkeit aus.
The collection of hazardous waste at Voith is governed by internal regulations.
Die Sammlung der gefährlichen Abfälle ist bei Voith durch interne Vorschriften geregelt.
Voith checks to ensure your system is always running perfectly and reliably.
Voith kontrolliert, damit Ihre Anlage immer perfekt und zuverlässig läuft.
Voith is a pioneer in respect of innovations and technology.
Voith ist ein Vorreiter in Hinblick auf Innovationen und Technologie.
The material that Voith uses for this shows almost no signs of wear.
Der Werkstoff, den Voith hier verwendet, weist nahezu keinen Verschleiß auf.
Voith is well on its way to mastering this challenge too.
Voith ist auf gutem Weg, auch diese Herausforderung zu meistern.
In this way, Voith extends its own know-how and enriches its culture.
Damit erweitert Voith das eigene Know-how und bereichert seine Kultur.
And this can be easily put into practice at Voith.
Und der ließ sich bei Voith gut in die Tat umsetzen.